Bruno Coulais Le Retour Des Grues歌词

Caresse sur l'ocean Caresse sur l'ocean Porte l'oiseau si leger Revenant des terres enneigees Air ephemere de l'hiver Au loin ton echo s'eloigne Chateaux en Espagne Vire au vent tournoie deploie tes ailes Dans l'aube grise du levant Trouve un chemin

C'est une histoire qui a pour lieu Paris la belle en l'an de Dieu 1482(Mil-quatre-cent-quatre-vingt-deux) Histoire d'amour et de désir Nous les artistes anonymes De la sculpture ou de la rime Tenterons de vous la transcrire Pour les siècles à venir I

Between the here, between the now Between the north, between the south Between the west, between the east Between the time, between the place From the Shell A song of the sea Neither quiet nor calm Searching for love again Mo grá Between the winds, b

Masters Of The Field 大地的主人 Up above gathered on a field of clouds 天空中片片云彩聚集 crowded a lot down in the lowlands 地上处处洼地拥挤 Waiting for their time 等待着那一刻 Waiting and calling, calling out for rain 等待并呼唤着雨水 to leave the skies down in the lowlands 从天空降落到地面

Vois sur ton chemin Vois sur ton chemin Gamins oublies egares Donne leur la main Pour les mener Vers d'autres lendemains Sens au coeur de la nuit L'onde d'espoir Ardeur de la vie Sentier de gloire Bonheurs enfantins Trop vite oublies effaces Une lumi

Dans une taverne du vieux Londres 在伦敦旧城区的一家小酒馆 Où se retrouvaient des étrangers 在那里有一些外国人 Nos voix criblées de joie montaient de l'ombre 欢声笑语穿越了阴影 Et nous écoutions nos coeurs chanter 我们倾听着心灵的歌唱 C'était le temps des fleurs on ignorait la peur 这是花样年华,

Dans une taverne du vieux Londres Où se retrouvaient des étrangers Nos voix criblées de joies montaient de l'ombre Et nous écoutions nos cœurs chanter C'était le temps des fleurs On ignorait la peur Les lendemains avaient un goût un miel Ton bras pre

le ragga des pingouins - pigloo c'est le ragga des pingouins qui en sortant de leur bain se secouent le popotin et font tsouin-tsouin a l'abri les plumes au sec l'oeil brillant et le béguin ils s'en vont jusqu'au matin danser le break c'est le ragga

Cerf-volant Volant au vent 空中飞舞的风筝 Ne t'arrête pas 请你别停下 Vers la mer 飞往大海 Haut dans les airs 飘向高空 Un enfant te voit 一个孩子在望着你呐 Voyage insolent 率性的旅行 Troubles enivrants 醉人的回旋 Amours innocentes 纯真的爱啊 Suivent ta voie 循着你的轨迹 En volant 飞翔 Cerf-volant Volan