VOCALOID 夢地図歌词


夢地図(梦地图)

作詞：40MP
作曲：40MP
編曲：40MP
唄：GUMI
翻譯：MIU

現実に躓いて　夢の前で転がって 在现实中绊交　跌倒在梦的前方
うまく辿り着けなかったとして 没有能够顺利抵达
原因はいつだって僕の内側にあって 那原因如往常仍缠在我心中
打開する術をいつも探してる 一直寻找着去打开它的办法
生まれた場所から死んでいく場所まで 从诞生的地方到死亡的所在
そんなに離れていないのに 明明相距并不太远
遠回り　何度目だ 绕著远路　已是多少次
いつだって迷い続けてる 一直都不停迷惘着
今僕が作り上げるものすべて 如今我所完成的一切
無に還ってく 都渐渐归向了虚无

高い壁にぶつかって　迷う度見失って 撞上了高高的墙壁　踌躇的时候迷失了方向
大切なものはいつも出発地点に忘れてる 最重要的东西一直都遗忘在了那出发地点
振り向いて気がついた　あの空の向こうに 回过头才发现　在那片天空的彼端
僕が夢地図に描いたその景色はあった 那儿有着我在梦地图中所绘出的景色

遠回り　今さらだ 绕著远路　事到如今
そうやって此処まで来たんだろう 才终来到了这里的吧
今僕が作り上げるもの全て 如今我所完成的一切
無に還っても 都渐渐归向了虚无
苦しんで紡ぎ出す 煎熬中编织出
旋律の一つ一つが 这一缕缕旋律
僕のこのココロを 将我的这颗心
空の向こうに連れてゆくんだ 带向天空的彼端

-END-

  • 专辑：EXIT TUNES PRESENTS Supernova(スーパーノヴァ）5
  • 歌手：VOCALOID
  • 歌曲：夢地図


相关歌词

40mP 夢地図歌词

10/03 22:39
現実に躓いて 夢の前で転がって うまく辿り着けなかったとして 原因はいつだって僕の内側にあって 打開する術をいつも探してる 生まれた場所から死んでいく場所まで そんなに離れていないのに 遠回り 何度目だ いつだって迷い続けてる 今僕が作り上げるものすべて 無に還ってく 高い壁にぶつかって 迷う度見失って 大切なものはいつも出発地点に忘れてる 振り向いて気がついた あの空の向こうに 僕が夢地図に描いたその景色はあった 遠回り 今さらだ そうやって此処まで来たんだろう 今僕が作り上げるもの全て 無に

歌ってみた 夢地図 歌词

10/24 08:59
夢地図(梦地图) 作詞:40MP 作曲:40MP 編曲:40MP 唄:GUMI 翻譯:MIU 現実に躓いて 夢の前で転がって 在现实中绊交 跌倒在梦的前方 うまく辿り着けなかったとして 没有能够顺利抵达 原因はいつだって僕の内側にあって 那原因如往常仍缠在我心中 打開する術をいつも探してる 一直寻找着去打开它的办法 生まれた場所から死んでいく場所まで 从诞生的地方到死亡的所在 そんなに離れていないのに 明明相距并不太远 遠回り 何度目だ 绕著远路 已是多少次 いつだって迷い続けてる 一直都不停迷

山下康介 夢への地図 歌词

09/28 19:16
細谷佳正 夢への地図 綿谷新(細谷佳正) 作詞:ベイビー 作曲:SADA 忘れかけていた夢のカタチならば 遠い昔から変わらずに胸にある 空を見上げては 流れてゆく雲に 「僕の想いも届けて」と願ってた いつかきっと会えるように真っすぐに歩く君 立ち止まって座り込んだ僕は 地図をなくしただけ どんなに時間が過ぎても 続く道がここにはある事さえ 気づかずにいた今日までよりも力強く歩くよ 取り戻せるまで あきらめない僕は もう迷わないでたどり着く地図がある 格好つけて.結果逃げて.そんな僕を本気で 約束

あすかそろまにゃーず 夢地図歌词

10/04 04:49
現実に躓いて 夢の前で転がって うまく辿り着けなかったとして 原因はいつだって僕の内側にあって 打開する術をいつも探してる 生まれた場所から死んでいく場所まで そんなに離れていないのに 遠回り 何度目だ いつだって迷い続けてる 今僕が作り上げるものすべて 無に還ってく 高い壁にぶつかって 迷う度見失って 大切なものはいつも出発地点に忘れてる 振り向いて気がついた あの空の向こうに 僕が夢地図に描いたその景色はあった 遠回り 今さらだ そうやって此処まで来たんだろう 今僕が作り上げるもの全て 無に

新社会人 夢地図歌词

10/08 18:25
夢地図 作詞:40mP 作曲:40mP 編曲:40mP 現実に躓いて 夢の前で転がって うまく辿り着けなかったとして 原因はいつだって僕の内側にあって 打開する術をいつも探してる 生まれた場所から死んでいく場所まで そんなに離れていないのに 遠回り 何度目だ いつだって迷い続けてる 今僕が作り上げるものすべて 無に還ってく 高い壁にぶつかって 迷う度見失って 大切なものはいつも出発地点に忘れてる 振り向いて気がついた あの空の向こうに 僕が夢地図に描いたその景色はあった 遠回り 今さらだ そうや

VOCALOID 夢と葉桜歌词

10/20 22:52
翻譯:MIU この川(かわ)の流(なが)れるが如(ごと)く / 有如这条河川的流淌 穏(おだ)やかに音色(ねいろ)が聞(き)こえる / 听见安静祥和的音色 吹(ふ)く風(かぜ)が頬(ほほ)を撫(な)でていく / 吹拂的风在抚摸脸颊 懐(なつ)かしい思(おも)い出(で)が滲(にじ)む / 令人眷恋的回忆蔓延 遙(はる)かなる空(そら)は / 渐渐遥远的天空 胸(むね)を裂(さ)くように / 仿佛要撕裂胸口 忘(わす)れかけた記憶(きおく)を醒(さ)ます / 唤醒将要忘却的记忆 溢(あふ)れるは涙(

日本ACG 満天の星は宝地図歌词

10/08 14:59
そうさ この腕の船で/没错啊 用这手中的船 あんた 遠くさらいたい/想将你 掠到远方 だけど そんな瞳(め)で見つめないでくれ/可是 别用那种眼神紧盯着我 覚悟 しておけよなんて/说什么 做好觉悟 胸で つぶやいたけれど/虽然 心中这样低喃 覚悟 出来てない オレの心/我的心 却没做好觉悟 ああ この星空 夢の宝地図さ/啊啊 这星空 是梦想的藏宝图 きらめきを くぐりぬけて 行こう-/走吧 潜入闪烁的光亮··· その微笑 そのぬくもり/你的微笑 你的温暖 手に入(い)れたい けれどダメさ/我都想

VOCALOID 夢みることり歌词

10/08 18:25
雪明りほのかに月の影を照らす 花びらが鮮やかに赤く色づく 舞い落ちるしずくが水面揺らし消える 音のない温もりが二人を包んで 明かり灯る小径二人歩いてたね ねぇ口ずさむ唄が町にまぎれて揺れて 坂に続く石畳素足で 凍える素足で どこまでもいけると信じていたよ 囚われてた籠の小鳥が 羽ばたく時は来るのでしょうか? あなたの涙受け止められるなら もうこのままでもかまわないから 闇に浮かぶ蛍が炎のように揺らめく 霧と散るひと時を瞼に残して 影が写る窓辺二人 笑ってたね ねぇ乱れた髪が風に流れて揺れて 肩寄

VOCALOID 夢花火歌词

10/06 06:28
风吹けば 梦のまにまに 行く宛のない仆は歌う 梦花火 空の彼方へ ずっと ずっと 梦を见ていた やっと やっと 君を见つけた 二人歩いた小道 なぜか大きく感じるんだ 君の写真を抱いて 一人きり ねむる 风吹けば 梦のまにまに 行く宛のない仆は歌う 君は今 浮世の中で 笑ってくれますか ずっと ずっと 君を捜して やっと やっと 君を见つけた 夏の夜には浴衣を着て はしゃいだ帰り道 またね と离す手の 距离が无限になる 君が好き 君だけが好き 确かめ合えたあの日はもう 梦花火 空の彼方へ 消えてい