millie SONGS歌词


耳の奥で/在双耳深处
聴こえている歌に/回响起歌声
身を任せて音に/沉溺在这声音之中
溶けていくの/慢慢溶解开来的
優しい声の重なり/温柔声音重叠起来

命のある/所有的生命  
すべてが今歌う/在此刻 全部歌唱出来
遥か彼方の風/甚至连遥远彼端的风
せせらぎさえ /潺潺细流的声音
意味を奏でる/ 都一同奏响其意义

初めて気付いた/第一次察觉到 
聞いたことない/这从未听到过的……
忘れてた旋律に/被忘却了的旋律

星の声に 少し触れて/星星的声音 稍微能够触碰得到
その胸じゃなくて/不是在这胸口
もっと深い場所で/而是那更深处的地方
聴こえるはず この星の楽譜/能够听见啊 这个星球的乐谱
ざわめきゆらぎの世界/在这纷乱嘈杂的世界里
すべてがきえた音/所消失掉的全部音符

生きることで 忘れていく/活着这件事 被渐渐遗忘
それは 誰もが仕方のないことだから/这可真是 谁都无可奈何的一件事啊……所以啊
愛でごまかす/就用爱来隐藏吧

不安の海で 彷徨う者に/在不安之海 彷徨迷茫的人
星達が導くよ/星星们会指引着

星の詩を 口遊んだ/星星们的诗歌啊 轻轻吟唱着的
あの声じゃなくて/不是这个声音
水が揺れた音/而是那荡漾的涟漪声
歌えるはず この星のメロディー/一定能够唱出来的 这颗星球的旋律
ささやきゆらぎの世界/这私语起伏的世界里
夢で聞こえた音/在梦中才能听到的音符

愛することや 価値でもなくて/无法被衡量的爱
透明な歌 胸の音で 重なる//澄澈透明的歌声、内心深处的音乐 交错重叠

星と共に 奏で合った/星星们 奏出的交响
だれもが知ってた/那是谁都知道的
星の旋律を/星之旋律
ひとつになる すべての鼓動が/所有的一切都交融成同一个心跳
しずかにゆらぐ世界/静静摇曳的世界
すべてひとつの心音……。全都回归于同一个心音……

Music:Tim Vegas
Lyrics:millie & ごぬ狐
Translation:Futo Momoko

  • 专辑:ほしいろトラベル
  • 歌手:millie
  • 歌曲:SONGS


相关歌词

Barry Manilow I Write the Songs歌词

10/07 23:16
Artist: Barry Manilow Album: Ultimate Manilow Title: I Write The Songs I've been alive forever, and I wrote the very first song. I put the words and the melodies together, I am music, and I write the songs. I write the songs that make the whole world

Various Artists Your Songs歌词

09/27 14:34
[ti:Your Song] [ar:Various Artists] [al:最伟大的100首英文歌曲2] [by:] [offset:0] [00:00.74]Your Song - Various Artists [00:09.29]It's a little bit funny this feeling inside [00:15.83] [00:17.08]I'm not one of those who can easily hide [00:23.39] [00:24.38]I d

Wings Silly Love Songs歌词

10/19 06:40
Silly love songs You'd think that people would have had enough of silly love songs I look around me and I see it isn't so Some people wanna fill the world with silly love songs And what's wrong with that? I'd like to know Cause here I go again I love

Anjulie Love Songs歌词

10/05 12:45
Love Songs -Anjulie Love songs and limousines Wishing wells and make believe Disco balls and dancing queens I fall so easy Rich guys and candlelight Telling me the things I like I'm too young and they're too right for me I fall so easy for cheesy thi

Weezer Heart Songs歌词

10/12 16:58
Gordon Lightfoot sang a song About a boat that sank in the lake Gordon Lightfoot唱了一首关于一艘湖中沉船的歌 (Gordon Lightfoot是老一代的乡村男歌手,来自加拿大."湖中沉船"指的是他唱过的一首歌The Wreck of The Edmund Fitzgerald.The Edmund Fitzgerald是一艘货船,于1975年11月10日沉没于苏必利尔湖) At the break of

The Frames Sad Songs歌词

10/03 14:55
The Frames - Sad Songs ★ 活在当下 And the light you gave You took away when you were gone It's a war that can't be won With fists or talk or money And there's no escape But I'd better stop complaining now I guess because Too many sad words make a sad, sa

Sara Groves Fireflies and Songs歌词

10/07 14:49
Sara Groves - Fireflies And Songs LRC by lzh, from jiangxi pingxiang Thirty years ago I was a little girl Riding in the back seat of the car. A woman sang 'You don't bring me flowers anymore.' I felt the sadness in my little heart. We're looking for

Marit Larsen I've Heard Your Love Songs歌词

10/07 06:22
[ti:I've Heard Your Love Songs] [ar:Marit Larsen] [al:The Chase] [00:00.00]ĄˇĄŹrrting.co/rting.coŚĚ/ [00:00.02] :Marit Larsen [00:00.03]/-:The Chase [00:00.04]made by GABY [00:14.03]I could tell you didn't have a clue [00:20.03]From the moment I laid

Betty Wright Old Songs歌词

10/20 22:52
[Chorus] Old songs, old songs Old records, and old memories 8 tracks, takin' it back to, them old songs, olllld strong songs [Verse One: Betty Wright] When you're 35 or 40 and you chillin wit yo' shawty Whatchu gon' listen to? Whatchu gon' listen to

The-Dream Luv Songs歌词

10/10 15:30
Oh Oh Uh uh Oh oh Oh oh Oh yeah Oh yeah Oh yeah Oh yeah Oh yeah-ee-ea [Verse 1] It's 12 o clock oh and I'm up in the the morning Her lingerie sexy lookin' for some shit to put on you It's 3 o clock oh and I'm on my way back up to the crib This evenin