Norah Jones Silver Haired Daddy Of Mine歌词


n a vine covered shack in the mountains
Bravely fighting the battle of time
Is a dear one who's weathered my sorrows
'Tis that silver haired daddy of mine

在那山上藤蔓缠绕的小屋

与岁月抗争的勇士

总能风化褪色我的悲伤的人

那是两鬂斑白的父亲

If I could recall all the heartaches
Dear old daddy, I've caused you to bear
If I could erase those lines from your face
And bring back the gold to your hair

多想挽回曾经伤心的往事

让父亲不用为我操劳

多想抹平父亲额上的皱纹

换回父亲的满头青丝

If God would but grant me the power
Just to turn back the pages of time
I'd give all I own, if I could but atone
To that silver haired daddy of mine
愿上帝赐予我力量

让我能将时光倒流

我愿付出所有

报答那白发如雪的父亲

I know it's too late, dear old daddy
To repay for those sorrows and cares
Though dear mother is waiting in heaven
Just to comfort and solace you there

哦，父亲，我知道

报答你的关爱已为时已晚

但是母亲总是静候在天堂

温暖抚慰着你那疲惫的心

If I could recall all the heartaches
Dear old daddy, I've caused you to bear
If I could erase those lines from your face
And bring back the gold to your hair

If God would but grant me the power
Just to turn back the pages of time
I'd give all I own, if I could but atone
To that silver haired daddy of mine

  • 专辑：Foreverly
  • 歌手：Norah Jones
  • 歌曲：Silver Haired Daddy Of Mine


相关歌词

Norah Jones Blue Bayou (Live in Austin)歌词

09/27 14:30
Linda Ronstadt I feel so bad i got a worried mind I`m so lonesome all the time Since i left my baby behind on blue bayou Saving nickels,saving dimes Working`til the sun don`t shine Looking forward to happier times on blue bayou I`m going back some da

Norah Jones The Long Day Is Over歌词

09/27 07:47
norah jones - the long day is over feeling tired by the fire the long day is over the wind is gone asleep at dawn the embers burn on with no reprise the sun will rise the long day is over end 专辑:Come Away With Me 歌手:Norah Jones 歌曲:The Long Day Is Ove

Norah Jones Baby It's Cold Outside 歌词

09/28 19:27
baby it's cold outside--Norah Jones;Willie Nelson I really can't stay - But baby it's cold outside I've got to go away - But baby it's cold outside This evening has been - Been hoping that you'd drop in So very nice - I'll hold your hands, they're ju

Norah Jones I Wouldn't Need You歌词

10/06 00:09
If I touched myself the way you touched me If I could hold myself the way you held me Then I wouldn't need you, no, I wouldn't need you No, I wouldn't need you to love me If I could replace the things you gave me If I could see my face without the tr

Norah Jones Down In The Willow Garden歌词

10/01 11:14
Down in the Willow garden Where me and my love did meet As we sat a-courtin' My love fell off to sleep I had a bottle of Burgundy wine My love she did not know So I poisoned that dear little girl On the banks below I drew a sabre through her It was a

Norah Jones What Am I To You歌词

09/29 19:19
What am I to you Tell me darling true To me you are the sea Vast as you can be And deep the shade of blue When you're feeling low Oh, to whom else do you go See, I'd cry if you hurt I'd give you my last shirt Because I love you so Now if my sky shoul

Norah Jones Love Me 歌词

10/16 06:58
Love Me - The Little Willies Treat me like a fool, Treat me mean and cruel, But love me. Wring my faithful heart, Tear it all apart, But love me. If you ever go, Darling, I'll be oh so lonely I'll be sad and blue, Crying over you, dear only. I would

Norah Jones Sleepless Nights歌词

10/13 06:43
Sleepless Nights 漫漫无眠夜 [歌词] Through these sleepless nights I cry for you And wonder who Is kissing you Oh these sleepless nights Will break my heart in two 在那些漫漫无眠夜, 我为你默默流泪哭泣, 胡思乱想着是谁, 正在亲吻着你. 哦, 那些漫漫无眠夜, 把我的心伤碎. Somehow through the days I don't giv

Norah Jones Tell Yer Mama歌词

10/02 14:52
Norah Jones - Tell Yer Mama Lrc by taTu @ 369 Lyrics Group I won't cry for you When the night grows long And I won't die for you Because you done me wrong So tell your mama I said hello And that she raised you Too damn slow You're too damn slow Too d