None of Us Are Free
无人能孤立自在
【歌词】
One, two, three
1,2,3
Well you better listen my sister's andbrothers,
'Cause if you do you can hear
There are voices still calling across the years.
And they're all crying across the ocean,
And they're cryin across the land,
And they will till we all come to understand.
听好了我的兄弟姊妹,
如果因此你能听得到
这声音穿越历史回荡。
他们的哭泣汇成海洋,
他们的哭泣开裂大地
他们等待我们来理解。
None of us are free.
None of us are free.
None of us are free, if one of us are chained.
None of us are free.
无人能孤立自在。
无人能孤立自在。
无人能孤立自在, 我们一起才构成人类。
无人能孤立自在。
And there are people still in darkness,
And they just can't see the light.
If you don't say it's wrong then that says it right.
We got try to feel for each other, let our brother's know that we care
Got to get the message, send it out loud and clear.
有人仍生活黑暗中,
他们看不到光明。
如果你不说这不是你的错, 而说你要对此负责。
让我们彼此感觉, 让我们兄弟知道我们的关心。
传达心灵的感受, 大声响亮和清晰的呼唤。
None of us are free.
None of us are free.
None of us are free, if one of us are chained.
None of us are free.
无人能孤立自在。
无人能孤立自在。
无人能孤立自在, 我们在一起才构成人类。
无人能孤立自在。
It's a simple truth we all need, just tohear and to see.
None of us are free, one of us is chained.
None of us are free.
Now I swear your salvation isn't too hard too find,
None of us can find it on our own. (On our own)
We've got to join together in sprirt, heart and mind.
So that every soul who's suffering will know they're not alone.
这是显而易见的事实, 每个人都需要倾听和关注。
我们无人能孤立自在, 我们在一起才构成人类。
我们无人能孤立自在。
现在我发誓你的救助就是良知发现,
没有人可以在自身感受自己良知。「自己的」
我们必须联合起来, 联合我们的精神, 心灵和智慧。
这样每个人的痛苦就不再孤苦煎熬。
Oh, none of us are free.
None of us are free, yo
None of us are free, if one of us are chained.
None of us are free.
无人能孤立自在。
无人能孤立自在。
无人能孤立自在, 我们在一起才构成人类。
无人能孤立自在。
If you just look around you,
Your gonna see what I say.
Cause the world is getting smaller each passing day. (Passing day)
Now it's time to start making changes,
And it's time for us all to realize,
That the truth is shining real bright right before our eyes. (Before our eyes)
如果你环顾你的周遭,
你就会明白我的表达。
世界每一天正在变小。「现在的每一天」
现在是时候开始改变,
我们共同意识的时刻,
真理的光明就在眼前。「就在我们眼前」
None of us are free.
None of us are free.
None of us are free, if one of us is chained.
None of us are free.
无人能孤立自在。
无人能孤立自在。
无人能孤立自在, 我们一起才构成人类。
无人能孤立自在。
Oh, none of us are free.
None, none, none of us (None of us are free)
Oh, none one of us
(None of us are free, if one of us is chained) Well, well,
Well, once again
哦，无人能孤立自在。
无人, 无人, 我们无人「我们无人能孤立自在」
我们无人能孤立自在
「无人能孤立自在, 我们在一起才构成人类」是的, 是的
是的, 再一次手拉手心连心。
(None of us are free) None of us are free
(None of us are free) None of us are free
(None of us are free, if one of us is chained) One of us, none of us, one of us
「无人能孤立自在」我们无人能孤立自在
「无人能孤立自在」我们无人能孤立自在
「无人能孤立自在, 我们一起才构成人类」缺一不可, 缺一不可, 缺一不可
(None of us are free) Lord, have mercy
(None of us are free) Oh, let me save you
(None of us are free, if one of us is chained)
If one of us is chained, none of us are free.
Well, I gotta tell about it
「无人能孤立自在」上帝, 就是仁慈之心
「无人能孤立自在」哦, 让我帮助你
「无人能孤立自在, 我们一起才构成人类」
我们一起才构成人类, 无人能孤立自在。
(None of us are free) Oh, ma ma ma
(None of us are free) Ma ma Lord
None of us are free, if one of us is chained.
None of us are free.
「无人能孤立自在」哦，嘛 嘛 嘛。
「无人能孤立自在」嘛 嘛，上帝。
无人能孤立自在, 我们一起才构成人类。
无人能孤立自在。
None of us, none of us, none of us arefree.
None of us are free.
None of us are free, if one of us is chained.
None of us are free.
无人, 无人,我们无人能孤立自在。
无人能孤立自在。
无人能孤立自在, 我们一起才构成人类。
无人能孤立自在。
None of us are free.
None of us are free, no
None of us are free, (if one of us is chained), oh, Lord
(None of us are free) oh, Lord
无人能孤立自在。
无人能孤立自在, 绝不可能。
无人能孤立自在, 「我们一起才构成人类」, 哦, 主。
None of us are free.
(None of us are free)
None of us are free, if one of us is chained.
None of us are free.
无人能孤立自在。
「无人能孤立自在」
无人能孤立自在, 我们一起才构成人类。
无人能孤立自在。
- 专辑：Don't Give Up on Me
- 歌手：Solomon Burke
- 歌曲：None of Us Are Free
