Vocal：Nana Takahashi
Arranger：SHU x GUCCI
原曲：無間の鐘 ～ Infinite Nightmare
INFINITE WORLD
Rock on イマ 追い翔けるわ
Rock on 現在 一直追趕著
I catch up to the "ホントノセカイ"
I catch up to the 「真正的世界」
...Oh, do in my own way!!
Break it Out, 空の果てを目指すような この Race
Break it Out, 似乎目標是天空的盡頭呢 這場 Race
ワタシとアナタ次第の Game 激しく燃えるわ
隨著我及你的 Game 在激烈地燃燒啊
Get to the World 新しい世界へ
Get to the World 往新的世界去
それぞれの やり方で 信じ方で 突き進めばいい
以各自各的方法及信念 衝向前方就行了
Get to the Worth 風の中 輝く
Get to the Worth 風之中 發放光芒
It's shining right now
永遠のキラメキを求めてる You & I
在尋覓著永遠的光輝 You & I
Clip out ホラ 解き明かそう
Clip out 看啊 快要解開了
Scramble for the "プライドの世界"
Scramble for the 「尊嚴的世界」
…I never give it up!!
Bounce to Bout 譲れないわ セメギ愛の この Race
Bounce to Bout 不能相讓啊 互相競爭的 這場 Race
誰も付いて来れはしない Game どこまでも続く
誰也不能接近的 Game 將一直持續下去
Get to the World 暗闇を切り裂き
Get to the World 劃破一切黑暗
胸の奥 響く声 抱きしめて 辿りつけばいい
抱緊於心裡響徹的聲音 能夠走到就行了
Get to the Worth 風の唄 聞こえる?
Get to the Worth 風之聲 聽得見嗎?
Hey, listen to that
隠されたそのメタファー 探り出す You & I
找出那隱藏著的暗喻 You & I
Brave Myself 握り締めた 揺るぎない この Faith
Brave Myself 用力握緊著 不會動揺的 這份 Faith
自分自身を乗り越える Game もっと熱くなれる！
超越自己本人的 Game 將變得更加熾熱!
Get to the World 新しい世界へ
Get to the World 往新的世界去
それぞれの やり方で 信じ方で 突き進めばいい
以各自各的方法及信念 衝向前方就行了
Get to the Worth 風の中 輝く
Get to the Worth 風之中 發放光芒
It's shining right now
永遠のキラメキを求めてる You & I
在尋覓著永遠的光輝 You & I
Flash out! Flash out, Yes, Light Up!!
Grasp it! Grasp it, Yes, Right away!!
Close to, Get to the Truth of Wonderland, Oh, Baby
Flash out! Flash out, Yes, Light Up!!
Grasp it! Grasp it, Yes, Right away!!
Close to, Get to the Truth, Hey,
Never give up fighting it out!!
- 专辑：文 -BUN-
- 歌手：SOUND HOLIC
- 歌曲：INFINITE WORLD
