Waiting (Reprise)
等待（再现）
歌手：George Michael
**翻译：所小以**
Well there ain't no point in moving on
继续前行毫无意义
Until you've got somewhere to go
直到你有个目的地
And the road that I have walked upon
而我踏上的那条路
Well it filled my pockets
它填满了我的口袋
And emptied out my soul
却掏空了我的灵魂
All those insecurities
那些如履薄冰的路
That have held me down for so long
把我牵制了那么久
I can't say I've found a cure for these
不能说我已有对策
But at least I know them
但至少我见多识广
So they're not so strong
它们便算不上强敌
You look for your dreams in heaven
向天堂求索你的梦
But what the hell are you supposed to do
但接着你要怎么做
When they come true?
当他们实现的时候？
Well there's one year of my life in the songs
我生命中的一年回荡在这些歌里
And some of them are about you
它们中有些是关于你的
Now I know there's no way I can write those wrongs
如今我自知没有办法去写那些错误
Believe me
相信我
I would not lie you've hurt my pride
我不打算说谎，你已伤到我的自尊
And I guess there's a road without you
我想那条路不会再有你
But you once said
但你曾经说过
There's a way back for every man
每个浪子都有一条回头路
So here I am
所以我来了
Don't people change, here I am
切莫物是人非，我来了
Is it too late to try again
是否再试一次为时已晚
Here I am
我来了
- 专辑：Listen Without Prejudice Vol. 1
- 歌手：George Michael
- 歌曲：Waiting (Reprise)
