The Band Perry If I Die Young歌词


If I die young
The Band Perry

中文来源:百度百科

If I die young bury me in satin
若我英年早逝,请将我裹在缎中埋葬
Lay me down on a bed of roses
让我躺在铺满玫瑰的床上
Sink me in the river at dawn
在黎明时分将我沉入河中
Send me away with the words of a love song
用充满爱中的词句为我送行
oh oh oh oh
噢……

Lord make me a rainbow, I’ll shine down on my mother
主啊,将我化作彩虹吧,我会照耀我的母亲
She'll know I’m safe with you when she stands under my colors
当她站在我的七彩之下,她便会知道我和您在一起如此安详
Oh and life ain't always what you think it ought to be, no
噢是的,生活并不总像你所预料的那样
Ain't even grey, but she buries her baby
总是那样灰暗,尽管她埋葬了她的孩子

The sharp knife of a short life, well
短暂生命里的刺痛啊
I’ve had just enough time
我已经活了足够的时间

If I die young bury me in satin
若我英年早逝,请将我裹在缎中埋葬
Lay me down on a bed of roses
让我躺在铺满玫瑰的床上
Sink me in the river at dawn
在黎明时分将我沉入河中
Send me away with the words of a love song
用充满爱的词句为我送行
oh oh oh oh
噢……

The sharp knife of a short life, well
短暂生命里的刺痛啊
I’ve had just enough time
我已经活了足够的时间

And I’ll be wearing white when I come into your kingdom
我将身着白衣走进你的王国
I’m as green as the ring on my little cold finger
就像是我冰冷的手指上的指环那样青涩
I’ve never known the lovin' of a man
我从未感受过一个人的温柔
But it sure felt nice when he was holding my hand
但当他握着我的手时,那感觉的确那样美好
There’s a boy here in town says he’ll love my forever
镇上有一个男孩在说他会永远爱我
Who would have thought forever could be severed by
但谁知道这竟会这样天人两隔

The sharp knife of a short life, well
短暂生命里的刺痛啊
I’ve had just enough time
我已经活了足够的时间

So put on your best boys and I’ll wear my pearls
所以穿上你最好的衣装,我也将会戴上我的珍珠
What I never did is done
我终于完成了我从未做到的事

A penny for my thoughts, oh no I’ll sell them for a dollar
我的想法只值一分钱,不,我会把它卖到一美元
*They're* worth so much more after I’m a goner
它们在我成为逝者后会更有价值
And maybe then you’ll *hear* the words I‘ve been singin’
也许到那时你才会真正“听懂”我唱的那些歌儿
Funny when your dead how people start listenin’
在你死后人们才开始倾听,这是多么可笑啊

If I die young bury me in satin
若我英年早逝,请将我裹在缎中埋葬
Lay me down on a bed of roses
让我躺在铺满玫瑰的床上
Sink me in the river at dawn
在黎明时分将我沉入河中
Send me away with the words of a love song
用充满爱的词句为我送行
oh oh oh oh
噢……

The ballad of a dove
鸽子的歌谣
Go with peace and love
带着和平和爱离开
Gather up your tears, keep ‘em in your pocket
攒起你的泪水吧,将它们收进你的口袋里
Save them for a time when your really gonna need them oh
好好保留着,直到你真正需要它们的时候

The sharp knife of a short life, well
短暂生命里的刺痛啊
I’ve had just enough time
我已经活了足够的时间

So put on your best boys and I’ll wear my pearls
所以穿上你最好的衣装,我也将会戴上我的珍珠

  • 专辑:The Band Perry
  • 歌手:The Band Perry
  • 歌曲:If I Die Young


相关歌词

Black Tide Live Fast Die Young歌词

09/28 21:08
[ti:Live Fast Die Young] [ar:Black Tide] [al:Light From Above] [00:00.00]¸čÇú:Live Fast Die Young [00:03.00] [00:04.00]ŃÝłŞ:Black Tide [00:08.00] [00:12.00] [00:21.69]I like to live my life on the edge [00:27.74]No one can stop me, no! [00:31.20]Now

Luciana Souza Never Die Young歌词

10/13 21:57
We were ring-around-the-rosy children, they were circles around the sun. Never give up, never slow down, never grow old, never ever die young. Synchronized with the rising moon, even with the evening star, they were true love written in stone, they w

The Sweet Serenades Die Young歌词

10/04 01:50
Oh, I don't wanna leave I just wanna lay here And watch you breathe I don't know what happened Things got out of hand I have not been myself lately My thoughts are wandering Your eyes, Im drawn in, your eyes Youre out of reach And I can't help myself

Michael Henry & Justin Robinett If I Die Young歌词

10/05 19:54
If I die young bury me in satin Lay me down on a bed of roses Sink me in the river at dawn Send me away with the words of a love song Lord make me a rainbow, I'll shine down on my mother She'll know I'm safe with you when she stands under my colors,

Ke$ha Die Young歌词

10/14 06:13
I hear your heart beat to the beat of the drums Oh what a shame that you came here with someone So while you're here in my arms Let's make the most of the night like we're gonna die young We're gonna die young We're gonna die young Let's make the mos

Billy Joel Only the Good Die Young歌词

09/28 19:32
Only The Good Die Young Come out, Virginia. Don't let me wait. You Catholic girls start much too late, But sooner or later, it comes down to fate. I might as well be the one. They showed you a statue, told you to pray. They built you a temple and loc

Smith Westerns All Die Young歌词

10/12 13:47
I wanna grow before I grow up I wanna die with my shell I don't know if you mean you are the one to love I don't know if you mean you are the one to love Heart and soul Never know Heart and soul I wanna shine before I'd shine I wanna die with my shel

Scorpions The Good Die Young歌词

10/29 06:35
You wake up你醒来,看着世界运转 Watch the world go 'round You shiver你不安地颤抖 Feeling upside down Your heart is beating fast心跳加速,血液冲上大脑 Pumping blood to your head Another day to fight又是战斗的一天 You have a prayer on your lips under the desert sun在沙漠上祈祷 And a loaded g

The Band Perry Hip To My Heart歌词

10/15 18:03
Songwriters: PERRY, KIMBERLY / PERRY / REID / PERRY, NEIL / BEAVERS, BRETT I like your lips like I like my Coca-Cola yeah Oh how it pops and fizzes You like my shirt like I like it when you hold my hand the way it fits It's got me feelin lucky Chorus