Within Temptation Our Farewell 歌词


Within Temptation -Our Farewell

In my hands
A legacy of memories
I can hear you say my name
I can almost see your smile
Feel the warmth of your embrace
But there is nothing but silence now
Around the one I loved
Is this our farewell?

Sweet darling you worry too much, my child
See the sadness in your eyes
You are not alone in life
Although you might think that you are

Never thought
This day would come so soon
We had no time to say goodbye
How can the world just carry on?
I feel so lost when you are not at my sight
But there's nothing but silence now
Around the one I loved
Is this our farewell?

Sweet darling you worry too much, my child
See the sadness in your eyes
You are not alone in life
Although you might think that you are

So sorry your world is tumbling down
I will watch you through these nights
Rest your head and go to sleep
Because my child, this is not our farewell.
This is not our farewell.

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Within Temptation -Our Farewell 辞别

In my hands
于我手中

A legacy of memories
遗留下来的记忆

I can hear you say my name
我依稀能听见你的呼唤

I can almost see your smile
我几乎可以看见你的笑容

Feel the warmth of your embrace
感觉到你拥抱的温度（感觉你的温暖拥抱）

But there is nothing but silence now
除了寂静 一切都不复存在
Around the one i loved
围绕着我爱的人

（但现在只剩下一片寂静 你一言不发）

Is this our farewell
这是我们的告别？（到了我们辞别的时刻了吗？）

Sweet darling you worry too much
亲爱的 不必过于烦忧

my child, see sadness in your eyes
我能看穿你眼底的忧伤

you are not alone in life
于生命中你并不孤独

although you might think that you are
尽管你也许会觉得你是（尽管你自己这样认为 ）

Never thought this day would come so soon
我从未想过这一天会来得这么快

We had no time to say goodbye
我们连再见都没来得及说

How can the world just carry on?
这个世界怎么能这样继续下去呢？ / 我该如何继续生活？

I feel so lost when you are not at my side
当你不在我身边的时候 我感到如此失落（你不在我身边，我迷失了方向 ）

But there is nothing but silence now
除了寂静 一切都不复存在

Around the one i loved
环绕在那个我爱的人身边

Is this our farewell
到了我们辞别的时刻了吗？

Sweet darling you worry too much
亲爱的 不必过于烦忧

my child, see sadness in your eyes
我能看穿你眼底的忧伤

you are not alone in life
于生命中你并不孤独

although you might think that you are
尽管你自己这样认为

So sorry your world is tumbling down
你的世界崩塌令我如此心痛 / 看到你崩溃 我很难过

I will watch you through these nights
我将一直守护着你度过这些夜晚

Rest your head and go to sleep
放下一切 试着进入梦乡

Because my child, this is not our farewell
亲爱的 这不是我们的永别 / 这不是我们辞别的时刻

This is not our farewell
这不是我们的永别 / 这不是我们辞别的时刻

  • 专辑：Mother Earth
  • 歌手：Within Temptation
  • 歌曲：Our Farewell


相关歌词

Within Temptation Our Farewell (Album Version)歌词

07/30 01:55
In my hands A legacy of memories I can hear you say my name I can almost see your smile Feel the warmth of your embrace But there is nothing but silence now Around the one I loved Is this our farewell? Sweet darling you worry too much, my child See t

Within Temptation Ice Queen 歌词

08/04 18:29
When leaves have fallen When leaves have fallen And skies turned into grey. The night keeps on closing in on the day A nightingale sings his song of farewell You better hide for her freezing hell On cold wings she's coming You better keep moving For

但丁之舟 Farewell歌词

08/02 08:13
<Farewell><诀别> 曲:但丁之舟 词:猫友友 Crimson winds from the west 带着血腥味的西风 bringing the message of war 传来了战争的信息 The land beneath my feet 脚下的大地 is quivering with fear 在恐惧中颤抖着 Battle fields burning red in my dreams 在我的梦中战场燃起红色的火焰 Eagles flap wings to the

Various Artists Jamaica Farewell歌词

08/04 05:46
Harry Belafonte-Jamaica Farewell Down the way where the nights are gay And the sun shines daily on the mountain top I took a trip on a sailing ship And when I reached Jamaica I made a stop But I'm sad to say I'm on my way Won't be back for many a day

Cocteau Twins Sigh&#039;s Smell of Farewell歌词

08/22 15:57
In all my fantasies So many fly above my head I sighed see angry So many fly above his head He says, we always have these stars Some street they're in My street street, now sold My street street, now mine Street street, now Street street So many fly

Within Temptation Mother Earth 歌词

08/08 06:38
Birds and butterflies Birds and butterflies Rivers and mountains she creates But you'll never know The next move she'll make You can try But it is useless to ask why Cannot control her She goes her own way She rules until the end of time She gives an

C.O.U farewell歌词

07/31 07:00
我的灵魂不会讲故事 它不懂道理 我的灵魂里面全是记忆 不懂防御 我的灵魂不会欺骗 根本无需表演 my soul is blue/I know you can see 夜晚的每个时候 你总要带我走 来到这片喧嚣之中 逆水行舟 不用我的耳朵 也能听到有人演奏 打碎那些反面 将我的灵魂解救 我曾经想要保护 你与我的回声共度起舞 翻阅相互记忆同归殊途 开始就像一个标题 结局是个谜底 你我都不理解 原来天平已经倾斜 你寻找一束花朵 我给你我的承诺 我踏上我的旅途 而你选择了经过 你只是想要轻松 是吗?我不

Melissa McClelland Blue Farewell歌词

08/24 20:20
Blue Farewell lyrics:not2late^^ I am water I am pure I am fluid and obscure in my travels I evaporate and swell Fall so delicately from you A blue farewell Then I fell into his arms Like some intoxicated whore Let him rip me to my core Taste the salt

Caetano Veloso Jamaica Farewell歌词

08/08 01:56
Jamaica Farewell Down the way where the nights are gay And the sun shines daily on the mountain top I took a trip on a sailing ship And when I reached Jamaica I made her stop But I'm sad to say I'm on my way Won't be back for many a day My heart is d