Music: Anders Høyvik Hidle & Einar Moen
Lyrics: Einar Moen
Caressing the anger
轻抚这愤怒
Nothing will ever be the same again
At your most beautiful
在你至尊的美丽中
一切的一切不会再次发生
This is my destination
这是我的目的地
Left behind in desolation
At your most beautiful
在你至尊的美丽中
把一切丢弃落入凄凉的境地
Leave me
离开我
You talk like you know
你所述的一切好像你知道
But you don’t and it shows
但是你并不知道它所展露的一切
She should have outlived me
她应该比我存在的时间更长更久
I’ve listened before but I can’t anymore
我之前也曾听过，但我也无能为力
So just leave me
所以，离开我
I tried so hard to find something that I could believe in
我曾努力的寻找着我可以相信的事物
But there’s nothing there so there’s nothing to fear
可那里什么都没有，所以什么都没有也不会存在那种畏惧
Who’s gonna be here if you want me to leave?
下一个是谁，如果你要我离开后，下一个是谁？
Caressing the anger
爱抚着这愤怒
This is my destination
At your most beautiful
在你至尊的美丽中
那是我的目的地
Leave me
离开我
You talk like you know
你所述的一切好像你知道
But you don’t and it shows
但是你并不知道它所展露的一切
She should have outlived me
她应该比我存在的时间更长更久
I’ve listened before but I can’t anymore
我之前也曾听过，但我也无能为力
So just leave me
所以，离开我
I tried so hard to find something that I could believe in
我曾努力的寻找着我可以相信的事物
But there’s nothing there and there’s no one who cares
可那里什么都没有，所以谁也不会去在乎
Who’s gonna be here if you want me to leave?
下一个是谁，如果你要我离开后，下一个是谁？
Who’s gonna end it when you cannot make it stop?
当你无法阻止（它的发展），谁会（来帮你）使其终结呢？
Can you hang on for today?
你能依赖“活下当下”？
- 专辑：Illumination
- 歌手：Tristania
- 歌曲：Destination Departure