Demons & Wizards Fiddler on the Green歌词


Hansi曾在一周内见证了两场车祸,它们分别带走了一个小男孩和一个小女孩的生命。这就是这个故事的灵感:

Fiddler On The Green

绿野上的提琴手

Sad voices they're calling
Our precious girl she can't be gone
How bitter this morning
When daddy's darling
Went out and started her day

悲伤的声音,他们在呼喊
我们亲爱的的女孩,她不能离开
黎明如此苦涩
当爸爸的宝贝
走出家门,开始新的一天

(女孩亲人的诉说,故事的开端)

Wasn't there a dream last night
Like a spring never ending
Still the water runs clear
Through my mind
On the field I can see a fiddler
The fiddler on the green and the sad boy
I took him too early
Would you mind
Would you mind
Would you mind
If I take you

昨夜难道不曾有过一个梦境
如清泉般永无止息
那清澈的流水
仍淌过我脑海
在绿野上,我看见一位提琴手
绿野上的提琴手,和那悲伤的男孩
我带走他太早
你是否介意
你是否介意
你是否介意
如果我把你带走

(以女孩的视角描述。女孩做了一个梦,梦见了Reaper和死去的男孩。在梦中,Reaper告诉她他错误地带走了男孩,召唤她去陪伴)

To be with you
To be with you
To be with you
To be with you

和你在一起
和你在一起
和你在一起
和你在一起

(女孩的独白,她决定去另一个世界陪伴男孩)

The sun seemed bright
The air was clear
The air was clear
A trick of light
Turned red into green
She saw the light
Her face was pale
Her body smashed
Her beauty's gone

阳光明媚
空气澄净
空气澄净
灯光的幻景
由红转绿
她看到了那灯光
她脸庞苍白
她身躯破碎
她美丽已逝

(女孩之死的描述。这里我个人感觉女孩是看到红绿灯转变之后自愿选择死亡的)

Isn't it a shame
The reaper said
He is quite alone here
And still waiting for you
Oh I really did fail for the first time
Spoke the fiddler, poor old fiddler
The fiddler on the green
The fiddler on the green
It would be nice:

真是令人羞愧
那收割者说
他在那里,如此孤单
仍在等待你的到来
哦,我第一次这么无能为力
可怜的老提琴手说
绿野上的提琴手
绿野上的提琴手
这样一定会很不错吧:

(Reaper的自白。他感到十分愧疚,只能让女孩去陪伴男孩)

Take my hand

抓住我的手

Just hold my hand
I'll take you there
Your pain will go away

只要握紧我的手
我会把你带走
你的痛苦将消隐无踪

(Reaper带走了女孩。男孩死去,女孩生活在痛苦之中,所以死亡可以说是一种解脱)

  • 专辑:Demons & Wizards
  • 歌手:Demons & Wizards
  • 歌曲:Fiddler on the Green


相关歌词

Various Artists Fiddler On The Green歌词

08/01 02:57
Now You all know The bards and their songs When hours have gone by I'll close my eyes In a world far away We may meet again But now hear my song About the dawn of the night Let's sing the bards' song Tomorrow will take us away Far from home No one wi

Demons & Wizards Down Where I Am歌词

08/09 17:21
Isn't it great to see how life begins Things may change, let the joy begin Can you hear this new life crying Breathe it out, it will be worth it Show me your newborn smile (Please tell me why) I don't wanna hold you I don't wanna see you (Please tell

Demons & Wizards The Whistler歌词

08/02 22:47
Beloved mother There is no guilt In what I have done It's far too late To turn it back To turn it back Slowly they move One by one Food for the clan Your kingdom will come Slowly they're marching One by one Follow my magic tune It is so easy Her eyes

Demons & Wizards Seize the Day歌词

08/03 18:16
On and on this is my way I've made up my mind But will I find what I search for Soon I will reach the western shore Far behind in the distance Lie the fires of doom There's a voice deep inside me The tower knows who you are The road goes on and on To

Demons & Wizards Immigrant Song歌词

07/29 13:51
Unfortunately, we are not licensed to display the full lyrics for this song at the moment. Hopefully we will be able to in the future. Until then... how about a random page? [ I want to edit metadata] 专辑:Touched by the Crimson King 歌手:Demons & Wizard

Demons & Wizards Path of Glory歌词

08/08 13:47
For ages now I've often faced the fear It's hard to see Old memories are clouding my mind It's beyond this life I know the secrets are within me Wonderin' In a world of broken dreams Depressed and haunting me No way out So many times it's hopeless da

Demons & Wizards Heaven Denies歌词

08/13 02:06
I've stained the land Milleniums I've prayed Now I know there's no release Since paradise is lost I hold a crown I know your name But I am just your Fallen angel of doom [pre-chorus:] Thus heaven denies Refused for all times I am not guilty at all [c

Shine Dion Waves Of Green歌词

08/03 09:41
歌曲:Waves Of Green 歌手:shine dion come be my true beloved and share my journey's song on the winding pathways where we belong be my true beloved as heaven to the sea sail beyond the sunset to wonder is to be come river of tomorrow come well of yesterda

The Essex Green Everything Is Green歌词

08/08 12:08
Everything Is Green Mondays I'm alone with you It took me by surprise I never saw that boy in you Locked behind your eyes We're not ready for the cut So I'll meet you in the rough By the side of the creek. Will you birdie, will you bogie? It doesn't