[ti:오늘의 날씨]
[ar:러블리(Lovely)(中韩對照)]
[al:아직도 결혼하고 싶은 여자 OST]
[00:00.00]오늘의 날씨 - 러블리(Lovely) (中韩對照)
[00:01.31]아직도 결혼하고 싶은 여자 OST韩剧《仍想要结婚的女人》OST
[00:04.31]
[00:12.56]2010.03.31
[00:15.74]그대 하루는 어떤가요 오늘 날씨는 어떤가요/你的一天过的如何 今天的天气又如何
[00:23.11]여긴 비가 온다네요 늦은 밤 빗소리도 좋겠죠/这里下了点雨 夜里的雨声很好
[00:30.51]조금 바람이 부네요 오늘 내 마음 같아요/还有阵阵微风 就像今天我的心情
[00:37.87]살짝 바람을 따라 내 맘 그댈 향해 가네요/我的心 乘着微风 来到了你的身边
[00:43.06]
[00:44.06]난 아무래도 좋아요 사실 난 상관없어요/我什么都好 我无所谓
[00:51.17]그대라서 좋은 그대 하나로 좋은 그대가 나의 곁에 있으니/因为有你 很好 只要有你 很好 因为你在我的身边
[00:58.74]그대도 알고 있나요 날씨는 상관없어요/你也懂吗 天气无所谓
[01:06.04]그대로도 좋은 너무나도 좋은 그대가 나의 곁에 있으니/这样 很好 不管怎样 很好 因为你在我的身边
[01:13.93]
[01:22.28]일기예보가 틀려요 구름 한점도 없네요/天气预报说 今天是个万里无云的好天气
[01:29.62]햇살 가득한 거리를 함께 걸어봐도 좋겠죠/阳光普照的街道上 我们要一起去散步吗
[01:34.71]
[01:35.71]난 아무래도 좋아요 사실 난 상관없어요/我什么都好 我无所谓
[01:42.99]그대라서 좋은 그대 하나로 좋은 그대가 나의 곁에 있으니/因为有你 很好 只要有你 很好 因为你在我的身边
[01:50.52]그대도 알고 있나요 날씨는 상관없어요/你也懂吗 天气无所谓
[01:57.79]그대로도 좋은 너무나도 좋은 그대가 나의 곁에 있으니/这样 很好 不管怎样 很好 因为你在我的身边
[02:05.35]
[02:06.35]햇살처럼 달콤하게 바람처럼 시원하게 비처럼 촉촉하게 그대 내게 그렇게/你就像是甜蜜的阳光 凉爽的微风 湿漉漉的雨
[02:18.94]
[02:19.94]난 아무래도 좋아요 사실 난 상관없어요/我什么都好 我无所谓
[02:27.31]그대라서 좋은 그대 하나로 좋은 그대가 나의 곁에 있으니/因为有你 很好 只要有你 很好 因为你在我的身边
[02:34.65]그대도 알고 있나요 날씨는 상관없어요/你也懂吗 天气无所谓
[02:42.11]그대로도 좋은 너무나도 좋은 그대가 나의 곁에 있으니/这样 很好 不管怎样 很好 因为你在我的身边
[02:50.35]
- 专辑：아직도 결혼하고 싶은 여자 O.S.T
- 歌手：韩国原声带
- 歌曲：오늘의 날씨