A penny for your thoughts now baby
Baby,你想那么多有什么用处呢
Looks like the weight of the world's
On your shoulders now
好像整个世界压在肩上让你愁眉不展
I know you think you're going crazy
我知道你快要疯掉了
Just when it seems everything's
Gonna work itself out
就像所有事情不由得你做主一样
They drive you right back down
现实把你击垮，让你后退连连
And you said it ain't fair
你说,这不公平
That a man walks
但这就是男儿汉的命运啊
When a bird can fly
We have to kick the ground
就像鸟儿飞翔 总要屈膝 后退 撞击地面
The stars kiss the sky
星辰依偎在夜空
They say that spirits live
有人说那是英雄们的灵魂
A man has to die
我们终要归于黄土
They promised us truth
他们满口说着真理道义
Now they're giving us lies
现在却是谎言一片
Gonna take a miracle top save us this time
你希望这一次能有奇迹拯救我们
And your savior has just left town
但是救世主早已走远
Gonna need a miracle
真的，你渴望奇迹
'Cause it's all on the line
因为相信生命就是这样的
And I won't let you down
是的 我不会让你失望
(No I won't let you down)
不会的 不会让你失望
The river of your hope is flooding
你信仰的河流已经失控
And I know the dam is busted
我知道，你的忍耐力快要崩溃
If you need me I'll come running
如果相信 我就马上到你身边
I won't let you down... no, no
不会 不会 我绝不会令你失望
You're looking for salvation
你在等待救赎
You thought that it'd be shining
Like an angel's light
就像在等待天使给你带来阳光
Well, the angels left this nation
哦 天使们早已离开我们的世界
And salvation caught the last train
你所要的救赎还是迟迟未到
Out tonight
就在今夜
He lost one hell of a fight
你在地狱中挣扎 迷失
He said
I'm just one man, that's all I'll ever be
你说，我是个男人，从来都是
I never can be everything you wanted from me
我从来都不能给你我所有的一切
I've got plans so big
我的理想如此远大
That any blind man could see
任何人都不会怀疑
I'm standing in the river
我在欲望的河流中艰难行进
Now I'm drowning in the sea
就快要迷失在无边的大海里
Gonna take a miracle top save us this time
你真的希望奇迹到来 拯救你自己
And your savior has just left town
但是所谓的救世主已经离开
Gonna need a miracle
'Cause your heart's on the line
你真的渴望奇迹 你的心就要负荷不来
And your heartbeat is slowing down
你的心跳慢慢衰弱
Your feet are grounded still
但你依然屹立在茫茫大地
You're reaching for the sky
你仰望着苍茫天空
You can let 'em clip your wings
谁也不能折断你的翅膀
'Cause I believe that you can fly
你坚信自己能够飞翔
Solo
Well my eyes have seen the horror
Of the coming of the flood
哦 我曾经看到滔滔洪水将我淹没
I've driven deep the thorny crown
我带着沉重的伤痛和荣誉
Into the soul of someone's son
寻找灵魂的归依之所
Still I'll look you in the eye
我静静地看着你的双眼
'Cause I've believed in things I've thought
因为我相信我所想新的一切
And I'll die without regret
为所有拼搏 和战斗
For the wars I have fought
我死而无怨
Gonna take a miracle top save you this time
你只是希望这一次奇迹来搭救你的灵魂
And your savior has just left town
因为你信仰的神已经湮灭
Gonna need a miracle
'Cause your heart's doing time
你只是在等待奇迹的到来 你的心饱受着折磨
And your conscience is calling you out
你的良知在考问你
It ain't all for nothing
但是如今道德已经化为乌有
Life ain't written in the sand
你的一生不会随风流逝
I know the tide is coming
或许 风雨潮涌就要到来
But it's time we made a stand
但是这一次我们还要勇敢地站立
With a miracle
等那一次奇迹
- 专辑：Blaze of Glory - Young Guns II
- 歌手：Jon Bon Jovi
- 歌曲：Miracle