Vittorio Grigolo Roma Sogna歌词


Vola un gabbiano e si perde più in là 一只海鸥飞过消隐在天边
Oltre la piega del fiume che va 河水弯弯流去
Dove la luna si specchia e più bella 月亮映在水中更加美丽
Si fa

Con la sua luce 藉着她的光
E il suo sorriso 藉着她的微笑
Diventa argento 黑暗变成
l'oscurità 银辉

E roma sogna sotto la luna 罗马在月下做梦
I miei pensieri li fa volar via 任我的思绪飞翔
Scopre le carte della fortuna 揭开幸运之牌
Desideri di vita e poesia 渴望生活和诗篇

E roma sogna coi suoi tramonti 罗马在夕阳下做梦
Tra le passioni che incendiano il blu 在将蓝天点燃的激情中
E lascia un segno nei sentimenti 在意识中留下一个印记
Lascia la voglia di amarsi di più 留下爱得更深的愿望

Cambia nel tempo e rimane com'è 世易时移而你恒久如初
Donna paziente e orgogliosa di sé 宛如一位沉稳耐心的女士,自豪而
Dolce sa aprirsi col cuore a chiunque 甜美,向任何一位访客
Verrà 敞开心扉

Stringimi amore 拥紧我,爱人
Tra queste strade 在这些街道之间
Quel che ci accade 无论发生什么
Lascia che sia 顺其自然

E roma sogna sotto la luna 罗马在月亮下做梦
Che costa poco la felicità 幸福不需花费多少
Una monetta nella fontana 在泉水中投一枚钱币
Ed il sogno diventa realtà 美梦便可成真

E roma sogna sotto le stelle 罗马在星辰下做梦
E allora sogno che roma sei tu 而我梦想你说是罗马
La stessa voglia di cose belle 同样的对美好事物的愿望
Stessa voglia di amarti di più 同样的爱你得更深的愿望

Stringimi amore tra queste strade 拥紧我爱人在这些街道之间
Che sanno dire quel che dirti non so 这将对你诉说我也不知道的
Quello che dirti io non so 那些我也不知道的

E roma sogna sotto la luna 罗马在月亮下做梦
Che costa poco la felicità 幸福不需花费多少
Una monetta nella fontana 在泉水中投一枚钱币
Ed il sogno diventa realtà 美梦便可成真

Una monetta nella fontana 在泉水中投一枚钱币
Ed il sogno diventa realtà 美梦便可成真

  • 专辑:In the Hands of Love
  • 歌手:Vittorio Grigolo
  • 歌曲:Roma Sogna


相关歌词

Vittorio Grigolo Bedshaped (Cosi)歌词

08/03 05:23
原文:意大利语(翻唱自Keane<Bedshaped>) 译者:http://www.xiami.com/u/1639643 希望懂意大利语的朋友帮助修正,谢谢合作. Così vicini in questa citta Due con la stessa anima 两个拥有同样灵魂的人 在这城市中 如此靠近 Così distanti e soli che in noi 但比起我们 他们是如此遥远而孤独 La notte ha perso il giorno 夜晚取代了白天 Non sa

Vittorio Grigolo Tu Sei歌词

07/30 00:51
原文:意大利语 译者:http://www.xiami.com/u/1639643 希望懂意大利语的朋友帮助修正,谢谢合作. Tu sei per me la storia che il filo d'erba dice alla rugiada. 你对我来说 像是青草对露珠讲述的故事 Sei il viaggio della nuvola che al vento va prima che pioggia cada 像是落雨之前云朵被微风吹动 Sei il sogno che non fini

Vittorio Grigolo Butterfly Forever歌词

08/02 13:02
Vittorio Grigolo [Butterfly Forever]單曲介紹 分享 | Butterfly Forever 播放 加入 點歌 出自專輯 In The Hands Of Love 類型 古典音樂 發行月份 2007-01 目前尚無相關MV 歌詞 作詞:Vittorio 作曲:取樣普契尼歌劇鉅作「蝴蝶夫人」主旋律 Butterfly Forever (永恆的蝶舞) Scende la luna nel cielo dell'est Ombra il rimpianto di no

Vittorio Grigolo You Are My Miracle歌词

08/01 02:37
原文:英语 译者:http://www.xiami.com/u/1639643 歌词原文有一小部分不确定,有删改. [Vittorio:] I will tell you everything you'd ever like to know 我会告诉你所有你想知道的事 All the stars you wish upon I will make them yours 你许愿的所有星星 我会让它们变成你的 I'll speak to you in poetry to fill your drea

Vittorio Grigolo Maria歌词

07/28 17:57
The most beautiful sound I ever heard Maria, Maria, Maria, Maria All the beautiful sounds of the world in a single word Maria, Maria, Maria, Maria Maria, Maria, Maria I've just met a girl named Maria And suddenly that name will never be the same to m

Vittorio Grigolo Il Mio Miracolo歌词

07/28 18:26
Vittorio Grigolo [Il Mio Miracolo]單曲介紹 分享 | Il Mio Miracolo 播放 加入 點歌 出自專輯 In The Hands Of Love 類型 古典音樂 發行月份 2007-01 目前尚無相關MV 歌詞 作詞:Vittorio Grigolo/Romano Musumarra 作曲:Vittorio Grigolo/Romano Musumarra Il Mio Miracolo (我的奇蹟) Tutte le cose che non sai

Vittorio Grigolo Fuerte歌词

08/02 13:02
Vittorio Grigolo [Fuerte]强烈 Esta noche sólo sin saber nada de tí 今夜 没有你的任何音信 Doce campanadas que parecen docemil 钟声十二下 仿若上千倍 Esta noche en vela sin tenerte junto a mí 没有你的今夜 我难以入眠 La luna por la ventana y ya vendrás mañana 月亮挂在窗前 明天你会出现 Di que sí 我说

Vittorio Grigolo In the Hands of Love歌词

07/29 06:39
Somewhere there's a man who's dreaming And while he sleeps, someone is scheming to undermine Over time More headlines bring more confusion Our leaders draw their own conclusions for you and me But do they see There's a wind of change that's blowing A

Río Roma Tonto歌词

08/01 00:17
Algo he aprendido 当我意识到了什么 el tiempo ha pasado ya 一切都已经来不及了 y tantas cosas he vivido que hasta consejos puedo dar 而我所能说的就是我所经历的这一切的一切 Ya no estás conmigo 你已经没有和我在一起了 debo dejarte de pensar 我应该停止去想你 pues me hace mal quererte tanto 然而我却想你想得都快发疯了 pero n