明日を何度信じた? /曾几度相信著明日?
青ざめたあの星 /苍白透青的那颗星星
割れた窓に映る/映於碎裂之窗
君をずっと待っていた /始终等待著你
季节の前の町 /季节来临前的小镇
また会える日が来た/再次相会之日必将到来
今日まではそうやって /今日就这样过完吧
それなりの日に /如此结束的日子
明日になればもう /转为明日就已是
会えない、んだと。/再也无法相见、了吧。
家から持ち出した /从家里带出来的
アナログレコード /那架黑胶唱盤
谁かに盗まれてなくなった/被谁偷走就这麼不见了
さあ 夜は明けた /来吧 夜晚将明
帰れない星へ /遥望那颗无法归去的星星
丸い窓に映る/映入浑圆之窗
...music...
明日を何度信じた? /曾几度相信著明日?
青ざめたあの星 /苍白透青的那颗星星
割れた窓に映る/映於碎裂之窗
君をずっと待っていた /始终等待著你
季节の前の町 /季节来临前的小镇
また会える日が来た/再次相会之日必将到来
今日まではそうやって /今日就这样过完吧
それなりの日に /如此结束的日子
明日になればもう /转为明日就已是
会えない、んだと。/再也无法相见、了吧。
家から持ち出した /从家里带出来的
アナログレコード /那架黑胶唱盤
谁かに盗まれてなくなった/被谁偷走就这麼不见了
さあ 夜は明けた /来吧 夜晚将明
帰れない星へ /遥望那颗无法归去的星星
丸い窓に映る/映入浑圆之窗
さあ 夜は明けた /来吧 夜晚将明
帰れない星へ /遥望那颗无法归去的星星
丸い窓に映る/映入浑圆之窗
-END-
- 专辑:alta mugs E.P
- 歌手:古川本舗
- 歌曲:ムーンサイドヘようこそ