[ti:Boarding]
[ar:T.M.Revolution]
[al:1000000000000]
[by:lovetsuki*]
[00:00.00]Boarding
[00:02.00]
[00:04.00]作詞:井上秋緒
[00:06.00]作曲、編曲:浅倉大介
[00:08.00]唄:T.M.Revolution
[00:10.00]by:lovetsuki*
[00:12.00]
[00:19.04]夕映えのざわめきに┊晚霞帷幕下喧嚣嘈杂
[00:23.08]背中向ける君に┊背过身你只是默不语
[00:27.57]かけられる言葉なんて┊能解释安慰你的话语
[00:31.59]何もなかった┊竟是一片凄惨的空白
[00:35.04]
[00:36.16]優しい事云えないのなら┊不懂得温柔细语的我
[00:40.49]黙れよと風は吹いて┊缄默着任凭风刮过颊
[00:44.74]真実をぶつけ合うのが┊让真实互相碰撞之时
[00:48.79]一体何になるだろう┊究竟会擦出何种火花
[00:52.20]
[00:53.32]もう僕らは旅立てる┊我们是时候踏上旅途
[00:57.39]キレイな淋しさのひとつを抱いて┊拥着份美好寂寞上路
[01:02.15]君は君だけに笑えればいい┊只需为你自己而微笑
[01:06.13]今はそっと手を振ろう┊现在轻轻和我挥手作别
[01:12.55]
[01:31.93]「気にせずに行けばいい…」谁都会小声嘀咕着
[01:36.04]誰も囁くから┊“只管走自己的路便好”
[01:40.52]華やかな交差点に┊彷徨在华丽十字路口
[01:44.56]僕は迷うよ┊我却会迷失前行方向
[01:47.83]
[01:49.05]ボロボロで持って歩いた┊快要支离破碎般前行
[01:53.34]想い出は写真のよう┊那段往事犹如相片般
[01:57.57]都合いい場面ばかりが┊如果事事都顺着你我
[02:01.65]心 弱らせてゆく┊只会让意志柔弱下去
[02:05.08]
[02:06.26]明日を願う胸に┊祈盼美好明日的心中
[02:10.25]大事にし過ぎてた儚い日々が┊珍藏着那段短促时光
[02:15.01]無駄にならないと信じてるから ┊坚信它们都意义非凡
[02:19.11]どこに辿り着いてもいい┊能带我到达任何地方
[02:26.65]
[02:44.82]声にならない声を┊不论是不成形的声音
[02:48.83]理由もなく零れる強い涙を┊还是莫名的坚强落泪
[02:53.65]一人のせいにしなくてもいいよ┊并非都是你一人的错
[02:57.74]いつか巡り逢うから┊我们一定还能再相见
[03:02.03]そう ここから旅立つんだ┊没错现在就踏上旅途
[03:06.02]キレイな淋しさのひとつを抱いて┊拥着份美好寂寞上路
[03:10.85]僕は僕だけに笑えればいい┊只需为我自己而微笑
[03:14.90]今は君に手を振ろう ┊现在向你挥手作别
[03:21.57]
[03:22.37]終わり
[03:22.57]
- 专辑:BOARDING
- 歌手:T.M.Revolution
- 歌曲:BOARDING