Let it go
让一切过去吧
Let it roll right off your shoulder
卸下你肩上的责任
Don't you know
难道你不明白
The hardest part is over
最困难的时刻已经过去
Let it in
面对一切
Let your clarity define you
用清澈的思绪判断自我
In the end
到最后
We will only just remember how it feels
我们只会记得最深刻的感觉
Out lives are made
我们的生活
In these small hours
是由许多零碎的时间组成
These little wonders
带着些许惊奇
These twists & turns of fate
充满波折的命运
Time falls away
尽管时光消逝
But these small hours
这些零碎的片段回忆
These small hours
这些零碎的片段回忆
These small hours still remain
却仍存在着
Let it slide
顺其自然吧
Let your troubles fall behind you
让麻烦通通被抛在脑后
Let it shine
尽情闪耀
Until you feel it all around you
直到你感觉被重重包围
And I don't mind
我不介意
If it's me you need to turn to
如果你需要援助
We'll get by
我们会一同走过
It's the heart that really matters in the end
到最后心会不顾一切的向前
Our lives are made
我们的生活
In these small hours
是由许多零碎的时间组成
These little wonders
带着些许惊奇
These twists & turns of fate
与充满波折的命运
Time falls away
尽管时光消逝
But these small hours
这些零碎的片段回忆
But these small hours
这些零碎的片段回忆
These small hours still remain
却仍存在着
All of my regret
我所有的遗憾
Will wash away some how
都将被洗去
But I can not forget
我不会后悔
The way I feel right now
当下的感受
In these small hours
在这些零碎的片段回忆里
These little wonders
带着些许惊奇
These twists & turns of fate
与充满波折的命运
These twists & turns of fate
充满波折的命运
Time falls away but these small hours
尽管时光消逝,这些零碎的片段回忆
These small hours still remain
这些零碎的片段回忆却仍存在着
Still remain
却仍存在着
These little wonders
带着些许惊奇
These twists & turns of fate
与充满波折的命运
Time falls away
尽管时光消逝
But these small hours
这些零碎的片段回忆
These little wonders still remain
这些零碎的片段回忆却仍存在着
- 专辑:Meet the Robinsons (Soundtrack from the Motion Picture)
- 歌手:Danny Elfman
- 歌曲:Little Wonders