Elkie Brooks MAKE YOU FEEL MY LOVE (Bob Dylan)歌词


When the rain is blowing in your face,
当雨水狂泻
And the whole world is on your case,
全世界都在批评你
I could offer you a warm embrace
我愿给你一个温暖的拥抱
To make you feel my love.
让你感到我的爱。

When the evening shadows and the stars appear,
当夜幕降临，星野低垂
And there is no one there to dry your tears,
无人来拭干你的泪水，
I could hold you for a million years
我愿永远抱着你，
To make you feel my love.
让你感到我的爱。

I know you haven't made your mind up yet,
我知道你还没下决心，
But I would never do you wrong.
但我不会轻举妄动。
I've known it from the moment that we met,
自从我们相遇刹那，
No doubt in my mind where you belong.
我已知道你所属。

I'd go hungry; I'd go black and blue,
我可以为你痴狂，满身伤痕，
I'd go crawling down the avenue.
我可以为你上下求索，
No, there's nothing that I wouldn't do
是，我会做任何事，
To make you feel my love.
让你感到我的爱。

The storms are raging on the rolling sea
海洋上风暴咆哮，
And on the highway of regret.
在没有归途的单行线。
The winds of change are blowing wild and free,
风狂乱不知去向
You ain't seen nothing like me yet.
在你未曾见到我时。

I could make you happy, make your dreams come true.
我愿令你幸福，让你梦想成真。
Nothing that I wouldn't do.
我愿做任何事。
Go to the ends of the Earth for you,
哪怕为你到天尽头。
To make you feel my love
让你感受到我的爱

说明，歌词引用于同名 Adele 演唱的歌曲歌词

  • 专辑：Powerless
  • 歌手：Elkie Brooks
  • 歌曲：MAKE YOU FEEL MY LOVE (Bob Dylan)


相关歌词

Elkie Brooks Fool If You Think It's Over歌词

10/07 13:01
A dying flame, you're free again Who could love and do that to you All dressed in black, he won't be coming back Save your tears, you've got years and years The pains of seventeen's Unreal they're only dreams Save your crying for the day Fool if you

Joan Baez I Pity The Poor Immigrant (Duet with Bob Dylan)歌词

09/29 05:52
[ti:I pity the poor immigrant] [ar:Joan Baez] [al:THE Best of the Vanguard Years] [offset:0] [00:15.52]I pity the poor immigrant who wishes he would have stayed home [00:29.35]Who uses all his power to do evil but in the end is always left so alone [

David Bowie Song for Bob Dylan歌词

10/11 09:05
Oh, hear this Robert Zimmerman I wrote a song for you About a strange young man called Dylan With a voice like sand and glue Some words of truthful vengeance They could pin us to the floor Brought a few more people on And put the fear in a whole lot

Outloudz I Wanna Meet Bob Dylan歌词

09/27 03:30
I wanna meet bob dylan I always thought my life would be a hell of a ride but I feel I've spent most of it sitting on a passenger side I've been hiding in the dark just watching a play and then the lights gonna turn back on and I'm old and gray old a

Susan Justice Born Bob Dylan歌词

09/29 15:31
If I don't say anything it's wrong if I said it, it wouldn't come out right It's been keeping me up all night Half my life I've been told to shut up so how am I gonna open up wish you could just read my mind If I shared all of me would you run away i

Green Day Like a Rolling Stone(originally performed by Bob Dylan)歌词

10/25 14:05
Green Day - Like A Rolling Stone Once upon a time you dressed so fine You threw the bums a dime in your prime, didn't you? Peopled call, say, beware doll, you're bound to fall You thought they were all kiddin' you You used to laugh about Everybody th

Elkie Brooks Sunshine After the Rain歌词

10/07 00:56
Everywhere I go I see a face we used to know I pass a place we used to go When you were mine Since you went away (Since you went away) My hearts not free It keeps on rainin down on me Will there be a day when the sun will shine? [Chorus] I want to se

Bob Dylan Rainy Day Women #12 & 35歌词

10/08 11:15
Well, they'll stone you when you're trying to be so good 嗯,在你努力去变得更好的时候,他们会拿石头扔你 They'll stone you just like they said they would 他们会拿石头扔你,就像他们说会这样做 They'll stone you when you're tryna go home 当你想回家时,他们会拿石头扔你 Then they'll stone you when you're there

Bob Dylan Knockin' on Heaven's Door歌词

09/27 10:58
Mama, take this badge off of me 妈妈,摘掉我的徽章 I can't use it anymore. 因为我再也用不着它 It's gettin' dark, too dark to see 我正逐渐坠入黑暗,暗的无法视物 I feel like I'm knockin' on heaven's door. 我感觉自己好像正在敲响天堂之门 Knock, knock, knockin' on heaven's door Knock, knock, knockin' o