光田康典 RADICAL DREAMERS~盗めない宝石~歌词


「RADICAL DREAMERS ~盗めない宝石~」
CHRONO CROSS - クロノ・クロス
作詞:みとせのりこ
作曲:光田康典
編曲:光田康典
歌:みとせのりこ

幼(おさな)い手に沈(しず)んだ
震(ふる)えてるその光(ひかり)を
ここまで辿(たど)ってきた
時間(じかん)の内(うち)を彷徨(さまよ)い
探(さが)し続(つづ)けてきたよ
名前(なまえ)さえ知(し)らないけど
ただ一(ひと)つの思(おも)いを
あなたに手渡(てわた)したくて
時(とき)が愛(あい)をきたみぶ
歌(うた)く泣(な)きとめ
消(け)してくけど私(わたし)は
覚(おぼ)えている  ずっと

私(わたし)の胸(むね)の奥(おく)に
いつからた響(ひび)いていた
ゆずぐのしずくよりも
微(かす)かなささやきだけど
いてずく星(ほし)の闇(やみ)へ
紡(つむ)ぐ祈(いの)りが
遠(とお)いあなたの空(そら)に
届(とど)くように...

Chorus···

終わり···

中文翻译:

我终于把幼年时蕴涵在挥动的手中
所散发出来的宝石光芒带到了这里
我在时间的边缘徘徊
继续寻找
虽然连找寻东西的名字也不知道
我只想把一份思念传到你的手中
无论是爱或痛 历史都会把它们紧紧抱住
逐渐让它们消失
但我会铭记 永远......
在我心深处
不知何时鸣响起来
虽然是比夜晚的露水还要低声隐约的私语
希望在结冰的星球所编织的祈祷
能传达至你的身边

罗马注音:

Osanai te ni tsutsunda
furueteru sono hikari wo
Kokomade tadottekita
jikan no fuchi wo samayoi
Sagashi tzuzukete kitayo
namae sae shiranaikeredo
Tada hitotsu no omoi wo
anata ni tewatashitakute
Toki wa ai mo itami mo
fukaku dakitome
Keshite yukukedo watashi wa
oboeteiru
Zutto...
Watashi no mune no oku ni
itsukaraka hibiite ita...
Yotsuyu no shizuku yori mo
kasukana sasayakidakedo
Itetsuku hoshi no yami e
tsumugu inori ga
Tooi anata no sora ni todoku you ni...

  • 专辑:Chrono Cross Original Soundtrack
  • 歌手:光田康典
  • 歌曲:RADICAL DREAMERS~盗めない宝石~


相关歌词

黒崎真音 宝石のスパイ歌词

12/04 02:35
しのび込もうよ 夜の珊瑚礁 暗号をとき キーを壊そう ]とじこめられた ダイヤ 助けにきたから キラリゆらり ヒカリともし キラめいているのは 密(ひそ)やかに 盗まれた 宝石(トレジャー)のHeart キラリゆらり ヒカリとばし 待ち焦がれている 純情に捕らわれた AngelのEyes 書きかえられた 地図を読み取り ルビーの涙 愛へ たぐるよ パズルのワナは アメジスト 解いてみせるから キラリゆらり ヒカリちらし 呼び続けていて 約束を 果たすから 宝石(トレジャー)のLOVE キラリゆら

Radical Face Welcome Home歌词

12/08 00:32
Welcome Home 回家疗伤 [歌词] Sleep don't visit, so I choke on sun And the days blur into one And the backs of my eyes hum with things I've never done 睡眠久不来访, 我像被太阳窒息 那些日子眩晕模糊难分辨 我眼前浮现过往未尽之事 Sheets are swaying from an old clothesline Like a row of captured

Sound Horizon 呪われし宝石歌词

12/12 08:03
母なる大地が育んだ奇蹟 世界最大と謳われし貴石 30ctの赤色金剛石 所有者を変え渡り歩いた軌跡 特典は予約済みの鬼籍 30ctの『殺戮の女王』 鎖された硝子 優雅に眠る宝石 過ぎ去りし日の 夢 の中 厳格なる幻喪 傅かざる矜持 死神さえも 腕 の中 『彼女』こそが女王 抗う者は皆無 檻の外へは逃がさない-- 狡猾な少女 影と踊った老婆 幾つもの首を彩った 派手な娼婦 泥に塗れた王妃 幾つもの首を刈獲った 廻り巡る情景 色鮮やかな幻夢 喪うまでは逃がさない-- [祝い]が[呪い]に変わる 運命の

高鈴 宝石歌词

12/02 21:01
宝石 歌:高鈴 Album:ヒビノウタ 作詞:山本高稲 作曲:高鈴 編曲:勝又隆一 まあるい まあるい この心[圆圆圆圆的 这粒心房] 転がって 削られて 輝き放つでしょう[回转之中层层剥离 就能绽放光彩吧] 「さよなら」の意味が分からずに調べてみても[对「再见」的意思一无所知的我 试着探寻亦无果] そう その文字はあなたの髪の色で[真的 那字迹就在你的发色之中] さらりと消えた[倏忽而逝了] これでいい そんな風に思えるときが[如此就好 像那样回忆浮泛的时刻] こんなにも 穏やかな気持ちになれ

The Higgins Dreamers Like Us歌词

12/12 22:57
Dreamers Like Us -- The Higgins Laying out on the trampoline Looking up at a purple sea Of little diamonds dancing in the sky You sing a song, you wrote for me I slip away in the melody Until Mamma turns on and off the back porch light But I don't wa

タテタカコ 宝石歌词

12/02 21:00
真夜中の空に問いかけてみても 我问漆黑的夜空 ただ星が辉くだけ 却只有星星在闪耀 心から溶けだした黒い湖へと 从心中融化而出的黑色湖泊 流されていくだけ 也只是静静地流淌 もう一度天使はボクにふりむくかい 天使会再次向我回眸吗 僕の心で水浴びをするかい 我的心是否得用水洗净 やがてくる冬の風に波が揺られて 波浪在冬日寒风中摇摆 暗の中へぼくを誘う 引诱我步向黑暗 氷のように枯れた瞳で 带着如冰般枯萎凋零的眼眸 僕は大きくなっていく 我逐渐长大 だれもよせつけられない 谁也无法亲近 異臭を放った宝

梶浦由記 宝石歌词

12/02 05:47
密やかに流れる歌声に そっと耳を澄ませて 白い月の溜息分け合うの 甘く口づけて 恋人のようだね もっと抱きしめて こんなに光る野原の墓れる方へ 君が一人で行くから 今は結んだ指の強さに縋り付いて 君の孤独を離さない 小さな光はきっと 暗闇の深くに沈んでいるから 遠く微睡む宝石の夢 夜の底に二人で探してる 一つだけしかない名前で 私を呼んでほしいの まだ誰も知らない 世界の何処かで眠ってる 想い出と未来にずっと輝いて 贖う傷の深さが この想いを支えるような気がして 今は優しさよりも痛さで 凍り付い

Silje Nergaard Dreamers at Heart 歌词

12/08 04:06
Dreamers At Heart - Silje Nergaard I'm back to chasing light Must be sure I keep in sight How to change my lows to hights And how to make my sunsets rise You help that spark to glow But if it fades well you just know When to bide your time and when T

井上麻里奈 宝石歌词

12/07 14:48
コゼットの肖像_宝石 作词/作曲:梶浦由記 演唱:井上麻理奈 密やかに流れる歌に そっと耳を澄ませて 白い月の溜息分け合うの 甘く口づけて 人のようだね もっと抱きしめて こんなに光る野原の暮れる方へ 君が一人で行くから 今はんだ指のさに り付いて君の孤をさない 小さな光はきっと 暗の深くに沈んでいるから く微睡む石の 夜の底に二人で探してる 一つだけしかない名前で 私を呼んで欲しいの まだも知らない 世界の何 かで眠ってる 想い出と未 ずっといて うの深さが この想いを支えるような がして 今