Clementine Sans Toi, Ma Mie 歌词


Sans Toi Ma Mie 沒有了你 我的愛
Sans Toi Ma Mie

Tu me disais 你跟我說

Je sais tout est fini 我們一切都結束了

J’ai perdu ta confiance 我失去了你的信任

Neanmoins je te prie 然而我請求你

De m’accorder ma chance 給我一個機會

Si devant mon remords 假如我那麼後悔

Tu restes indifferente 你卻仍無動於衷

On ne peut te donner tort 雖然不能怪你

Mais soit donc indulgente 但請你寬容些

Au nom des joies 看在我們往日

Que nous avons vecues 所擁有的快樂

Au nom de l’amour 看在我們認為

Que nous croyons perdu 失去的愛

Sans toi ma mie 沒有了你，我的愛

Le temps est si lourd 時光變得如此沉重

Les heures et les jours 每一分每一天

Sombrent sans espoir 都了無希望

Sans toi ma mie 沒有了你，我的愛

--------------------------------------------------
----------------口白----------------------------

Sans toi ma mie 沒有了你，我的愛

Je vogue sans but 我的航行失去方向

Je vogue perdu 我在黑暗的天空下

Sous un ciel tout noir 失航

Comprends que dans les rues 我知道在街頭

Tant de filles nous tentent 許多女孩誘惑著我們

Et leur air ingenu 她們天真的面容

Nous torture et nous hante 折磨糾纏著我們

Aussi je viens vers toi 我仍然走向你

Pour te confier ma voile 將我的船交付給你

Toi tu me guideras 你將領導我

Tu es ma bonne etoile 你是指引我的星星

Sans toi,ma mie 沒有了你，我的愛

Le temps est si lourd 時光變得如此沉重

Les heures et les jours 每一分每一天

Sombrent sans espoir 都了無希望

Sans toi,ma mie 沒有了你，我的愛

  • 专辑：Made in France
  • 歌手：Clementine
  • 歌曲：Sans Toi, Ma Mie


相关歌词

Isabelle Boulay Sans Toi (Bonus Track)歌词

10/14 14:17
Il faudra que le temps me pardonne Qu'il йtait l'ombre et le froid le silence Et surtout qu'il me donne l'envie de poursuivre sans toi Il faudra que le temps me rйpare Qu'il m'apprenne au moins cette fois La passion c'est la force de croire Il y a ta

M. Pokora Pas sans toi歌词

10/04 01:19
Je me rappelle le jour 我回忆起那天 Où je t'ai vu mon amour 我看见你-我的爱人 Au détour d'une ruelle 在小巷的转角 Qui aurait pu imaginer 可以想象的出 Que le destin 这是命运 Fougueux comme je l'étais 我是那样的激动 Aurait pu nous rapprocher 我们可以彼此靠近 Tu m'es apparue si belle 你对我来说如此的美丽 à

Jane Birkin Sans Toi歌词

09/29 05:01
tu vois, tu vois toutes ces journées sans toi ne servent í rien elles passent et puis voilí crois-moi, crois-moi toutes ces journées sans joie et toi comme un miracle qui n'arrive pas tout ce que je voulais de beau pour toi et moi c'est de la porcela

Lara Fabian Pas Sans Toi歌词

10/08 13:15
Sèche tes pleurs, je ne partirai pas Il m´en faudrait bien plus que ça Pour tout détruire, anéantir à ça Sèche tes pleurs et refais-moi l´amour Te souviens-tu de cet enfant Que tu voulais m´faire en chantant? Je t´aime encore si fort, non pas sans to

Various Artists Without You (Perdue Sans Toi)歌词

09/30 13:58
[ti:without you] [ar:mariah carey] [al:215745] [offset:0] [00:00.88]---without you--- [00:01.34]...... [00:06.91]No I can't forget this evening [00:10.76]Or your face as you were leaving [00:14.59]But I guess that's just the way [00:18.12]The story g

Richard Anthony Jamais Je Ne Vivrai Sans Toi歌词

10/02 17:47
Tu es là tout près de moi et tu ne me parles pas Mais j'ai bien compris, crois-moi ce qui se passe en toi Tu n'as plus confiance Sans raison tu penses Dans tes longs silences Que tu n'es rien pour moi Moi qui ne peux vivre plus d'une heure loin de to

Jena Lee Ma référence歌词

10/12 03:30
Je garde l'essentiel, un respect que je sais éternel Je dois plus qu'un merci à celui qui a su combler ma vie Car tu m'as guidé, dans mon unique destinée Même inconsciemment, je te le dois depuis tous ce temps Tu es toujours ma référence Ma première

Cécile Corbel Sans Faire un Bruit歌词

10/05 05:23
On raconte l'histoire d'une fille belle et fière D'un chevalier sans terre qui l'emmena Il l'enlève tout au bord au bord de la terre A la frontière du nord elle le suivra Sans faire un bruit la neige tombera et j'attends Que la nuit et la ronde des h

Carla Bruni Tu es ma came歌词

09/27 11:28
Tu es ma came, Ma toxique, ma volupté suprême, Mon rendez vous chéri et mon abîme Tu fais rire au plus doux de mon âme 你是我的毒药 我的毒,我极致的快感 我的甜蜜约会,我的毁灭 你温柔得让我心微笑 Tu es ma came Tu es mon genre de délice, de programme Je t'aspire, je t'expire et je me pâm