柴田淳秋桜歌词翻译

淡紅の秋桜が秋の日の 何気ない陽溜りに揺れている 此頃涙脆くなった母が 庭先でひとつ咳をする 縁側でアルバムを開いては 私の幼い日の思い出を 何度も同じ話くり返す 独言みたいに小さな声で こんな小春日和の穏やかな日は あなたの優しさが浸みて来る 明日嫁ぐ私に苦労はしても 笑い話に時が変えるよ 心配いらないと 笑った あれこれと思い出をたどったら いつの日もひとりではなかったと 今更乍ら我儘な私に 唇かんでいます 明日への荷造りに手を借りて しばらくは楽し気にいたけれど 突然涙こぼし元気でと 何度

秋樱(日文版) 演唱:山口百惠 薄紅の秋桜が秋の日の 何気ない陽留りに揺れている 此頃 涙脆くなった母が 庭先でひとつ咳をする 縁側でアルバムを開いては 私の幼い日の思い出を 何度も同じ話くりかえす 独言みたいに小さな声で こんな小春日和の穏やかな日は あなたの優しさが浸みて来る 明日嫁ぐ私に苦労はしても 笑い話に時が変えるよ 心配いらないと笑った あれこれと思い出をたどったら いつの日もひとりではなかったと 今更乍ら我儘な私に 唇かんでいます 明日への荷造りに手を借りて しばらくは楽し気にいた

淡紅の秋桜が秋の日の 何気ない陽溜りに揺れている 此頃涙脆くなった母が 庭先でひとつ咳をする 縁側でアルバムを開いては 私の幼い日の思い出を 何度も同じ話くり返す 独言みたいに小さな声で こんな小春日和の穏やかな日は あなたの優しさが浸みて来る 明日嫁ぐ私に苦労はしても 笑い話に時が変えるよ 心配いらないと笑った あれこれと思い出をたどったら いつの日もひとりではなかったと 今更乍ら我儘な私に 唇かんでいます 明日への荷造りに手を借りて しばらくは楽し気にいたけれど 突然涙こぼし元気でと 何度も

うす紅の秋桜が秋の日の 何気ない陽溜りに揺れている 比頃涙もろくなった母が 庭先でひとつ咳をする 縁側でアルバムを開いては 私の幼い日の思い出を 何度も同じ話くりかえす ひとり言みたいに小さな声で こんな小春日和の 穏やかな日は あなたの優しさが しみてくる 明日嫁ぐ私に 苦労はしても 笑い話に時が変えるよ 心配いらないと笑った あれこれと思い出をたどったら いつの日もひとりではなかったと 今更ながらわがままな私に 唇かんでいます 明日への荷造りに手を借りて しばらくは楽し気にいたけれど 突然涙

淡紅の秋桜が秋の日の 何気ない陽溜りに揺れている 此頃涙脆くなった母が 庭先でひとつ咳をする 縁側でアルバムを開いては 私の幼い日の思い出を 何度も同じ話くり返す 独言みたいに小さな声で こんな小春日和の穏やかな日は あなたの優しさが 浸みて来る 明日嫁ぐ私に 苦労はしても 笑い話に時が変えるよ 心配いらないと 笑った あれこれと思い出をたどったら いつの日もひとりではなかったと 今更乍ら我侭な私に 唇かんでいます 明日への荷造りに手を借りて しばらくは楽し気にいたけれど 突然涙こぼし 元気でと

Sweet cosmos in a pink shadow In the warm daylight you glow Just like my Mama Bathed in a gentle yellow She is fragile, I love her so Together we sit in the sun We turn album pages one by one Mama tells me stories like it's the end She tells them lik

薄紅の秋桜が秋の日の 何気ない陽留りに揺れている 此頃 涙脆くなった母が 庭先でひとつ咳をする 縁側でアルバムを開いては 私の幼い日の思い出を 何度も同じ話くりかえす 独言みたいに小さな声で こんな小春日和の穏やかな日は あなたの優しさが浸みて来る 明日嫁ぐ私に苦労はしても 笑い話に時が変えるよ 心配いらないと笑った あれこれと思い出をたどったら いつの日もひとりではなかったと 今更乍ら我儘な私に 唇かんでいます 明日への荷造りに手を借りて しばらくは楽し気にいたけれど 突然涙こぼし元気でと 何

秋桜 - 河村隆一 词:さだまさし 曲:さだまさし うす红の秋樱が秋の日の 何气ない阳溜りに摇れている 此顷泪もろくなった母が 庭先でひとつ咳をする 缘侧でアルバムを开いては 私の幼い日の思い出を 何度も同じ话くりかえす ひとり言みたいに小さな声で こんな小春日和の 稳やかな日は あなたの优しさが しみてくる 明日嫁ぐ私に 苦劳はしても 笑い话に时が变えるよ 心配いらないと笑った あれこれと思い出をたどったら いつの日もひとりではなかったと 今更ながらわがままな私に 唇かんでいます 明日への荷造

うす红の秋桜が秋の日の 何気ない阳溜りに揺れている 比顷涙もろくなった母が 庭先でひとつ咳をする 縁侧でアルバムを开いては 私の幼い日の思い出を 何度も同じ话くりかえす ひとり言みたいに小さな声で こんな小春日和の 穏やかな日は あなたの优しさが しみてくる 明日嫁ぐ私に 苦労はしても 笑い话に时が変えるよ 心配いらないと笑った あれこれと思い出をたどったら いつの日もひとりではなかったと 今更ながらわがままな私に 唇かんでいます 明日への荷造りに手を借りて しばらくは楽し気にいたけれど 突然涙

[00:00] 专辑:四季 ~秋~ 歌手:深町純 歌曲:秋桜

うす红(べに)の秋桜(こすもす)が秋(あき)の日(ひ)の 何気(なにげ)ない阳溜(ひだま)りに揺(ゆ)れている 比顷(このごろ)涙(なみだ)もろくなった母(はは)が 庭先(にわさき)でひとつ咳(せき)をする 縁侧(えんがわ)でアルバムを开(ひら)いては 私(わたし)の幼(おさな)い日(ひ)の思(おも)い出(で)を 何度(なんど)も同(おな)じ话(はなし)くりかえす ひとり言(ごと)みたいに小(ちい)さな声(こえ)で こんな小春日和(こはるびより)の 穏(おだ)やかな日(ひ)は あなたの优(やさ)

出逢った事実(こと)がすでに 哀しい運命だったとしても あなたも僕もきっと 傷ついてしまう- それでも あなた情熱の嵐に咲いた秋桜 激しさを涙に閉じ込め 風に吹かれ 雨に撃たれ 綺麗に儚く咲いてる人 愛しすぎて誰にも言えないこの純真(おもい)が 僕たちを 無口にさせるよ もう ごめんと言えばあなたが消えそうで 壊れるくらい抱き寄せた 淋しさ埋めるために あなたを求めているんじゃない 離せない離したくない 諦められない- 純愛 「私だけのあなたじゃないからつらいの」と 一度だけ泣いたね 秋桜 それ

歌:IZAM 作詞:IZAM 作曲:a-k 午前零時に江ノ島まで 君を乗せたJugarで走る なんだか切なくて- 中途半端な僕だけれど ひとつだけ信じて欲しい事 ふたりで居た時間を- 夜の高速をすり抜けたら海まで少し.この夏が終わる前に- かわいた風にくちづけして.君が色褪せないように 波打際ではしゃぐ君を今年もまた想像している 君の唇に溺れたいMellowに甘く 夢見てるだけじゃつまらない 又.君に逢いたい 午前参時の交差点で 秋桜がゆれるあの場所で 手を振る君が居る- 君の家までは あと.ど

<秋樱> 淡红色的秋樱 在秋阳 若有若无的光影里摇曳 近来总爱流泪的妈妈 在前院轻咳了一声 对着一本打开的相册 把我小时的事 一遍遍重复 自语般轻声 这仿佛阳春的宁静日子 浸润着妈妈的温情 笑着告诉明天就要出嫁的我 即便再苦 时间也会把一切变成欢乐 不用担心 追想件件往事 从来我都不是孤单一人 至今还任性的我 轻咬着嘴唇 帮我收拾明日的行装 妈稍高兴了一会 突然又流着泪说要好好过啊 一遍遍重复 我在心里说着谢谢 会尽自己的力试着走下去 在这仿佛阳春的宁静日子里 让我再做一会儿你的孩子吧 译词:

星の瞬く世界にも君の声は無力だろう 息を殺し奪う想いも 苦痛を来たすだけ 張り詰めてる狂った状況 誘惑に耐えるのが日常 つぶらな瞳に惑わされるそしてまた日は沈むの 恐れるは繰り返す嫉妬 あなたには見えないでしょう さらけ出す機会を待って 見上げた空には三日月が浮かぶの 不埒な柵をほどき あたしの胸は疼き出してく 不適な笑みに埋もれる その愛は嘘だわ 離れるまま 届かぬまま 動かぬ愛は溶けるでしょう 気づかぬなら 忘れ得ぬなら 無理に押し殺すあたしの気もそぞろ きらびやかを纏ったとして 後には何が

薄紅の秋桜が秋の日の 何気ない陽留りに揺れている 此頃 涙脆くなった母が 庭先でひとつ咳をする 縁側でアルバムを開いては 私の幼い日の思い出を 何度も同じ話くりかえす 独言みたいに小さな声で こんな小春日和の穏やかな日は あなたの優しさが浸みて来る 明日嫁ぐ私に苦労はしても 笑い話に時が変えるよ 心配いらないと笑った あれこれと思い出をたどったら いつの日もひとりではなかったと 今更乍ら我儘な私に 唇かんでいます 明日への荷造りに手を借りて しばらくは楽し気にいたけれど 突然涙こぼし元気でと 何

薄紅の秋桜が秋の日の 何気ない陽留りに揺れている 此頃 涙脆くなった母が 庭先でひとつ咳をする 縁側でアルバムを開いては 私の幼い日の思い出を 何度も同じ話くりかえす 独言みたいに小さな声で こんな小春日和の穏やかな日は あなたの優しさが浸みて来る 明日嫁ぐ私に苦労はしても 笑い話に時が変えるよ 心配いらないと笑った あれこれと思い出をたどったら いつの日もひとりではなかったと 今更乍ら我儘な私に 唇かんでいます 明日への荷造りに手を借りて しばらくは楽し気にいたけれど 突然涙こぼし元気でと 何

秋桜 作词 さだまさし 作曲 さだまさし 呗 山口百恵 うす红の秋桜が秋の日の 何気ない阳溜りに揺れている 比顷涙もろくなった母が 庭先でひとつ咳をする 縁侧でアルバムを开いては 私の幼い日の思い出を 何度も同じ话くりかえす ひとり言みたいに小さな声で こんな小春日和の 穏やかな日は あなたの优しさが しみてくる 明日嫁ぐ私に 苦労はしても 笑い话に时が変えるよ 心配いらないと笑った あれこれと思い出をたどったら いつの日もひとりではなかったと 今更ながらわがままな私に 唇かんでいます 明日への

「秋桜」 作詞∶山下穂尊 作曲∶山下穂尊 歌∶いきものがかり 星の瞬く世界にも 君の声は無力だろう 即使在闪烁着星星的世界里你的声音也没有力量吧 息を殺し奪う想いも 苦痛を来すだけ 即使想屏住呼吸引人注意招来的也只是痛苦 張り詰めてる狂った状況 已充满了紧张抓狂的状况 誘惑に耐えるのが日常 忍耐着诱惑的每一天 つぶらな瞳に惑わされる 被那圆溜溜的眼睛所迷惑 そしてまた日は沈むの 接着又是太阳的落下 恐れるは繰り返す嫉妬 惧怕的是反复不停的吃醋 あなたには見えないでしょう 对于你来说是看不到的吧

お元気ですか? 届かないとわかってるこの手紙は 大人になった今だから 書けるのかもしれません 想い綴る いつのまにか季節が巡って 今は笑えるけど 秋桜の咲くあの丘に残ってる あなたの面影に逢いたくて あの頃は二人して 仲間たちと一緒に過ごしたね あの頃は気づけなくて あなたが眩しかった お元気ですか? 届くことのない秋桜の咲く場所へ いつものように毎日が過ぎ 何も変わらないと 信じてたあの光輝いた日々 空が何故か遠ざかる 寄り添えば二人して 夕日揺らめく丘で話したね 今もまだ思い出さえ 心に染み