パーフェクトベイビー中文歌词翻译

从前冬天冷夏天雨呀水呀 秋天远处传来你声音暖呀暖呀 你说那时屋后面有白茫茫茫雪呀 山谷里有金黄旗子在大风里飘扬 我看见山鹰在寂寞两条鱼上飞 两条鱼儿穿过海一样咸的河水 一片河水落下来遇见人们破碎 人们在行走身上落满山鹰的灰 从前冬天冷夏天雨呀水呀 秋天远处传来你声音暖呀暖呀 你说那时屋后面有白茫茫茫雪呀 山谷里有金黄旗子在大风里飘扬 我看见山鹰在寂寞两条鱼上飞 两条鱼儿穿过海一样咸的河水 一片河水落下来遇见人们破碎 人们在行走身上落满山鹰的灰 我看见山鹰在寂寞两条鱼上飞 两条鱼儿穿过海一样咸的河

望着烛光 闪烁的悲伤 谁在等呢 我会走吗 不再说话 点上许下愿望的香 找着失落已久的心啊 漫漫天涯路 寂寞的脸上 微笑留在远方 点上许下愿望的香 等待失落已久的心啊 琴声悠悠 飘啊 你在唱 Ao Gu Na Ya Lei Ya Ao Gu Na Ya Lei Ya Ao Gu Na Ya A Ya A Ya A Ao Gu Na Ya Mei Ya A Na Ya A 专辑:万物生 歌手:萨顶顶 歌曲:琴伤 (中文)

夏天的飞鸟 飞到窗前又要飞走了 衔着黄叶 还有那朵花 它想问他们阿 要和我一起离开这里吗 天上有云 啊 云也会开花 黄叶说好吧 如果那里很美啊 沉默的夏花 低头不说话 大地继续喑哑 忧思在她脸颊 路过漂泊的人啊 把足印留下 夏天的飞鸟 飞到窗前又要飞走了 衔着黄叶 还有那朵花 它想问他们阿 要和我一起离开这里吗 天上有云 啊 黄叶向往秋霞 飞鸟衔走她 夏花落下 陪伴流浪的水和沙 黄叶向往秋霞 飞鸟先走衔走她 果实留下 花儿变成水中沙 花儿变成水中沙 专辑:万物生 歌手:萨顶顶 歌曲:飞鸟和花 (

hey-我真的好想你 现在窗外面又开始下着雨 眼睛干干的有想哭的心情 不知道你现在到底在哪里 hey-我真的好想你 太多的情绪没适当的表情 最想说的话我应该从何说起 你是否也像我一样在想你 如果没有你 没有过去我不会有伤心 但是有如果还是要爱你 如果没有你 我在哪里又有什么可惜 反正一切来不及 反正没有了自已 hey-我真的好想你 不知道你现在到底在哪里 你是否也像我一样在想你 专辑:幸福 歌手:김정훈 歌曲:如果没有你(中文)

乘着歌声的翅膀 (德)海涅诗 (德)门德尔松曲 吴承才编辑 乘着那歌声翅膀 亲爱的随我前往 去到那恒河的岸旁 最美丽的好地方 那花园里开满了红花 月亮在放射光辉 玉莲花在那儿等待 等她的小妹妹 紫罗兰微笑地耳语 仰望着明亮的星星 玫瑰花悄悄地讲着 她芬芳的心情 那温柔而可爱的羚羊 跳过来细心倾听 远处那条河的波涛 发出了喧嚣声 我要和你双双降落 在那边的椰子林中 享受着爱情和安静 做甜蜜幸福的梦 专辑:20世纪中华歌坛名人百集珍藏版 歌手:迪里拜尔 歌曲:乘着歌声的翅膀(中文)

当那嘹亮的汽笛声刚刚停息 我就沿着小路向树下走去 轻风吹拂不停 在茂密的山楂树下 风吹乱青年旋工和铁匠的头发 啊茂密的山楂树 白花满树开放 我们的山楂树呀 它为何悲伤 OT: Oh! The Rowan 作词:米哈伊尔·米哈伊罗维奇·比里宾柯 Mikhail Mikhaylovich Pilipenko 作曲:叶甫根尼·巴普罗维奇·罗德金 Eugene Pavlovich Rodygin 中文歌词翻译:常世华 中文歌词配歌:千行 音乐监制:陈其钢 配器:陈其钢 钢琴:陈其钢 音乐录音:陈雨黎.林

歌声轻轻荡漾 在黄昏的水面上 暮色中的工厂 已发出闪光 列车飞快奔驰 车窗的灯火辉煌 山楂树下两青年 在把我盼望 当那嘹亮的汽笛声 刚刚停息 我就沿着小路 向树下走去 轻风吹拂不停 在茂密的山楂树下 风吹乱了青年旋工和铁匠的头发 啊茂密的山楂树 白花满树开放 我们的山楂树呀 它为何悲伤 OT: Oh! The Rowan 作词:米哈伊尔·米哈伊罗维奇·比里宾柯 Mikhail Mikhaylovich Pilipenko 作曲:叶甫根尼·巴普罗维奇·罗德金 Eugene Pavlovich Ro

So slowly I'm losing 慢慢地我逝去了 who I've sworn to be. 曾誓言要成为的自己 a promise in pencil 铅笔写下的承诺 that years have made so hard to read. 多年后已看不太清 I've spent my life building walls 一生筑起许多墙壁 brick by brick and bruise by bruise... 一砖一瓦一痕一伤 a birdcage religion tha

ねえ みんな 今 何を見て [呐 大家 现在在凝望着什么] 将来はどうしたい? [想拥有什么样的未来?] 理想とほど遠い場所 [在理想的前方] 毎日は容赦ないトレーニング [每日无尽的练习着] アレもコレもやらなくっちゃ [总有无数要做的事情] スキなこともキライなことも [无论喜欢与讨厌] 守りたい自由のためにルーティンなDays [为了守护自由而周而复始的每一天] I do my best!なんて張りきって [尽自己努力 如此努力] 完璧じゃなきゃ自己嫌悪 [如果不完美便讨厌自己] あきらめ

손 닿을 수 없는 저기 어딘가 오늘도 넌 숨쉬고 있지만, 너와 머물던 작은 의자위엔 같은 모습의 바람이 지나네 너는 떠나며 마치 날 떠나가듯이 멀리 손을 흔들며 언젠간 추억에 남겨져 갈꺼라고 그리워하면 언젠간 만나게 되는 어느 영화와 같은 일들이 이루어져 가기를 힘겨워한 날에 너를 지킬 수 없었던 아름다운 시절속에 머문 그대이기에 너는 떠나며 마치 날 떠나가듯이 멀리 손을 흔들며 언젠간 추억에 남겨져 갈꺼라고 그리워하면 언젠간 만나게 되는 어느

PAIN-絡み合う二つのSTORY- N:仁王雅治 F:不二周助 //中文 歌词 翻译 F:ざわついている 心の中 見つめていた幻 //在思绪纷杂的心中 寻找到的幻影 まだ癒えない 傷が疼く 時計の針が戻る //让尚未痊愈的伤口再次作痛 恍若时光倒流 N:まだこの手の中に 残る痛み 決して忘れていない //这手上残存的疼痛 并非轻易就能忘掉 背を刺した 視線が言う 「誇り高くあれ」 //令人如芒在背的视线诉说着 "如此的高傲" F:これは夢か? //这是在做梦吗? N:んじゃ行くぜよ

君の笑顔をやっと手に入れたけれど[纵使终于得到你的笑颜] ふいに冷たい眼差しで 神様たち僕を見る [众神却突然用着冰冷的目光注视着我] ここに来るまで 傷つきすぎたみたい[来到这里 负伤看来是过重了] 今も振り返ると 全て消えてしまいそう[如果现在回头 感觉全部将会消失] 行き先を照らすのは 君の瞳[照亮前方的是你的双眼] 悲しみ振り切り 涙捨て 僕は強くなる[斩断悲伤 舍弃眼泪 我将会变强] 堕ちてく果実のように[犹如坠落的果实] 楽園の地図 追い求め[追寻着那乐园的地图] 絡み合う指 激情で

COLOR[与比嘉中的 平古场凛 合唱] 作词:皆川纯子 作曲:藤本贵则 编曲:重久义明 //中文 歌词翻译 立ち止まり 振り返る ふと谁かに 呼ばれたように //tachi domari furikaeru futo dareka ni yoba retayouni //仿佛被什么人呼唤着 停下脚步 蓦然回首 长い影 落とす道 あの日に続いてる //nagai kage oto su michi ano nichi ni tsudui teru //那条投落长长背影的路 连接着那一天 キラキラ

翻譯:gousaku 君のようなひとになりたいな[好想成為你那樣的人啊 ] kimi no youna hitoni nari taina 「僕らしいひと」になりたいな[真想成為「擁有自我本色的人」啊 ] 「bokura shiihito」ni nari taina 望むならそうすりゃいいけどさ[心裡那樣想就那麼做吧 ] nozomu nara sousurya iikedosa でもそれってほんとにぼくなのかい[但那真的還能算是我嗎 ] demo sorette honto niboku na

唄:初音ミク 翻譯:Momos 反対になる 言葉と意味の数を[細數著 變得顛倒的 ] 数えてたんだ[話語與意義的數量 ] ふざけているだけ 許してよ[只是在開玩笑 原諒我吧 ] 後悔になる 言葉と意味の数を[細數著 變成後悔的 ] 数えてたんだ[話語與意義的數量 ] 悲しくはないよ 暇だから[我一點都不傷心哦 只是因為閒暇 ] 今 明日 明後日を 探すけれど[現在 探尋著 明天 後天 ] 意味はないからさ[雖然並沒有什么意義 ] 何かの真似とか 思うがいいよ[模仿什麽的 隨心就好 ] それだけ君

PAIN-絡み合う二つのSTORY- N:仁王雅治 F:不二周助 //中文 歌词 翻译 F:ざわついている 心の中 見つめていた幻 //在思绪纷杂的心中 寻找到的幻影 まだ癒えない 傷が疼く 時計の針が戻る //让尚未痊愈的伤口再次作痛 恍若时光倒流 N:まだこの手の中に 残る痛み 決して忘れていない //这手上残存的疼痛 并非轻易就能忘掉 背を刺した 視線が言う 「誇り高くあれ」 //令人如芒在背的视线诉说着 "如此的高傲" F:これは夢か? //这是在做梦吗? N:んじゃ行くぜよ

我が元に集い 旗に忠義を 手にするは鉤の物理武装 枯れた池にそそぐ皆が命は 幾千の惰命よりも重し 我が元に集う 不滅の闘志 歓喜せよ 灰の独裁者へ 死すことも臆す事なき同志 賛美せよ 灰のプロパガンダ 我が元に集え 破滅の戦機 灰燼と変えよ 死命施行 残された者に慈悲の鉛を 立ち向かう者は煉獄へと 共に捧げたる賛歌 寄せ不屈の闘争 *I AM A MARTYR. I AM A BELIEVER. AND I JUST BELIEVE THE FAIRY. "WE ARE MARTYR. WE A

소녀시대-별별별 (☆★☆) 歌词制作 by Jessie 歌词翻译 少女时代中文首战 (YoonA)하나 둘 셋 또 하나 둘 셋 一二三 又一二三 미치겠다 별들아 我快要疯了 星星们啊 (TaeYeon)아무리 쳐다봐도 无论怎么张望 니가 보이질 않아 oh babe 也无法看到你 Oh babe 두 눈에 가득 고인 눈물 때문에 是因为双眼中充斥着泪水 다 너 때문에 全都因为你 (Ssica)번져진 글자 위로 비친 侵染开的字迹映出 우는 내 얼굴 oh babe 我哭泣的脸庞

根据前人的翻译作品重新润色,把中文翻译歌词的字数与原曲节奏基本对应,可以用中文直接演唱,同时兼顾押韵,大家可以尝试着唱一下. 自感这首歌实在太经典,又把中文歌词改了一稿,力求完美(Rollchain) 軽(かろ)やかに響(ひび)く笛(ふえ)が 轻盈的笛声悄然吹响 窓(まど)の外(そと)の闇(やみ)に浮(う)かぶ 在窗外的夜色之中幽幽飘荡 どうか連(つ)れ去(さ)って行(い)って 无论如何,请指给我方向 冥府(めいふ)への道(みち)でも構(かま)わない 就算是通向冥府的路,那也无妨 冷(つめ)たい

baby my love 그날에 우리 아픈 기억 그대에겐 그렇게 바래지고 바래지는 또 다른 이별의 흔적이겠죠 남겨진 우리 아픈상처 내 세상엔 너무도 소중하고 소중했던 단 하나 뿐인 그대의 흔적 다 잊었다 했죠 아니 잊은척 하려 했겠죠 오랜 기억 속에 그댈 담아 두고서 참아왔던 이 시간들 더는 그러지 못해 놓아보려 했지만 추억이란 말 속에 아직도 난 서성이고 있었죠 baby my love 그날에 우린 아픈기억 그대에겐 그렇게 바래지고 바래지는 또