小田和正 さよならは言わない

终わる筈のない爱が途绝えた いのち尽きてゆくように 不可能结束的爱却中途停摆 宛如生命将至尽头 ちがう きっとちがう 心が叫んでる 不 一定不是那样 内心呐喊着 ひとりでは生きてゆけなくて 无法孤独一人存活 また 谁れかを爱している 还会再爱上别人 こころ 哀しくて 言叶にできない 内心的伤痛无法言喻 la la la -- 言叶にできない lalala...无法言喻 せつない嘘をついては いいわけをのみこんで 果たせぬ 无奈的谎言 咽下借口 无法当真 あの顷の梦は もう消えた 当时的梦想 已经

ずっと 楽しかったね あの頃 まわりの すべてが やさしく いつも 僕らを つつんでいるように見えた 語り合って 語り尽くして あてもなく さがしてた その道は てしない どこまでも どこまでも 悲しみは やがて 消えることを 知った 喜びは いつまでも 輝き続けることも 戦い続けた わけじゃない 流れてきたとも 思わない 追いかけた 夢の いくつかは 今 この手の中にある 晴れわたった こんな日は いつでも 思い出す 飛ぶように 駆けぬけた 遠い日の 僕らのことを こころは 今も あの時のまま

何から伝えればいいのか 分からないまま時は流れて 浮かんでは 消えてゆく ありふれた言葉だけ 君があんまりすてきだから ただ素直に 好きと言えないで 多分もうすぐ 雨も止んで 二人 たそがれ あの日 あの時 あの場所で 君に会えなかったら 僕らは いつまでも 見知らぬ二人のまま 誰かが甘く誘う言葉に もう心揺れたりしないで 切ないけど そんなふうに 心は縛れない 明日になれば君をきっと 今よりもっと好きになる その全てが僕のなかで 時を超えてゆく 君のためにつばさになる 君を守りつづける やわら

雨上がりの空を見ていた 通り過ぎてゆく人の中で 哀しみは絶えないから 小さな幸せに 気づかないんだろ 時を越えて君を愛せるか ほんとうに君を守れるか 空を見て考えてた 君のために 今何ができるか 忘れないで どんな時も きっとそばにいるから そのために僕らは この場所で 同じ風に吹かれて 同じ時を生きてるんだ 自分のこと大切にして 誰かのこと そっと想うみたいに 切ないとき ひとりでいないで 遠く 遠く離れていかないで 疑うより信じていたい たとえ心の傷は消えなくても なくしたもの探しにいこう

CX系电视剧「爱的力量」主題歌 作詞:小田和正 作曲:小田和正 編曲:小田和正 ゆらゆらゆら 心は揺れる キラキラキラ 時はかがやいてる いま もういちど約束する 決して 君のことを裏切らない 遠くに見える その夢を まだあきらめないで かならず そこまで 連れて行くから ためらうその気持ちも すべて この手に渡して 出会えてよかったと 言える日がきっと来る ゆらゆらゆら 心は揺れる キラキラキラ 時は かがやいてる いつの日にか また戻れるなら その時 帰りたい この場所へ せつない思い出は

作曲:小田和正 作詞:小田和正 君とはじめて会った その時から (在我第一次遇见你的那一刻开始) 自分が 変わってゆくのが分かった (我便已清楚地知道 自己将因为有你而改变) 君がはじめて 涙 流した時 (第一次看见你因为伤心而流下泪水的那一刻) 人を傷つける 哀しさを知った (我这才第一次深切体会到 世上竟然有如此惹人伤悲的眼泪) ありふれた日々が かゞやいてゆく (曾经绚丽灿烂的 日子已经过去了) ありふれた今が 思い出に変わる (此时所拥有的时空 也不断地被转换成回忆) 誰れのものでも 誰

Oh! Yeah! 作詞 小田 和正 作曲 小田 和正 唄 小田 和正 Oh! Yeah! Oh! Yeah!- ほどけた髪が好き よこ顔はあどけなく やわらかなくちびる ふさげば Ah- ふざけてるふりして かすれた声 耳もと ささやく愛はいつでも 言葉 こえて 去りゆく夏の うしろ姿が 恋する二人 切なくさせて 君が指を からませる 嬉しい時は右 左の肩は涙 もたれる 君のぬくもり Ah- 信じられないくらい やさしいそのほほえみ ちいさく揺れる胸に 時を忘れて 流れる星に 想いはひとつ や

夏の終り - 小田和正 词:小田和正 曲:小田和正 谁よりも なつかしいひとは この丘の 空が好きだった あきらめないで うたうことだけは 谁にでも 朝は访れるから やさしかった恋びとよ そのあと何をいいかけたの ぼくの言叶があなたを さえぎるように こぼれた あの时 驱けぬけてゆく 夏の终りは 薄れてゆく あなたの匈い 今日はあなたの 声もきかないで このまゝ こゝから 归るつもり そっと そこに このまゝで かすかにかがやくべきもの 决してもういちど この手で 触れてはいけないもの でもあな

歌:小田和正 作詞:小田和正 作曲:小田和正 もう意地を張るの止めて 素直になればいい 君からの 誘い待たないで ひとこと謝ればいい でもそれが君に 言いだせなくて 静かすぎると思ってたら やさしく舞い散る雪 仲直りその後にしても 今すぐ君と歩きたい Xmas Xmas いちばんすてきな夜 このまゝ会えない そんな気がして Uh-恋人たちに 空からの贈りもの白い街 思いはおきざりのまゝ 夜は流れて 君も今ひとりの Xmas それとも君は誰かと 君に届け Merry Xmas それだけのことが 言

遠くの街並み 海邊に降る雨 予期せぬ電話 それと 小さなやさしい言葉 暮れゆく西の空 真冬の公園 笑顏で流す淚 光あふれる クリスマスの夜 大切なものは こんなにあふれているはずなのに 悲しみは どこから 來るんだろう 大好きな 君に 會いに 行こう 風に抱かれて 走ってゆくんだ 大好きな 君に 早く會いに 行こう 君のあの家に 燈りが ともる頃 短い伝言 若葉の並木道 遠ざかる電車の音 灼けつくばかりの夏の日 何度も何度も 聞いてたあの歌 誰れにも氣づかれない 息が止まるような戀の心 僕らは何

もう意地を張るの止めて 素直になればいい 君からの誘い待たないで ひとこと謝ればいい でもそれが君に 言い出せなくて 静かすぎると思ってたら やさしく舞い散る雪 仲直りその後にしても 今すぐ君と歩きたい Xmas Xmas いちばんすてきな夜 このまゝ会えない そんな気がして Uh-恋人たちに 空からの贈りもの白い街 思いはおきざりのまゝ 夜は流れて 更多更詳盡歌詞 在 ※ Mojim.com 魔鏡歌詞網 君も今ひとりの Xmas それとも君は誰かと -君に届け Merry Xmas それだけの

秋の気配 作詩作曲:小田和正 演唱:小田和正 制作:郑逸星 あれがあなたの 好きな場所 港が見下ろせる 小高い公園 あなたの声が 小さくなる 僕は黙って 外を見てる 目を閉じて 息をとめて さかのぼる ほんのひととき こんなことは 今までなかった 僕があなたから 離れてゆく 僕があなたから 離れてゆく たそがれは 風を止めて ちぎれた雲はまた ひとつになる あの歌だけは 他の誰にも 歌わないでね ただそれだけ 大いなる 河のように 時は流れ 戻るすべもない こんなことは 今までなかった 別れの言

雨上がりの空を見ていた 通り過ぎてゆく人の中で 哀しみは絶えないから 小さな幸せに 気づかないんだろ 時を越えて君を愛せるか ほんとうに君を守れるか 空を見て考えてた 君のために 今何ができるか ※忘れないで どんな時も きっとそばにいるから そのために僕らは この場所で 同じ風に吹かれて 同じ時を生きてるんだ※ 自分のこと大切にして 誰かのこと そっと想うみたいに 切ないとき ひとりでいないで 遠く 遠く離れていかないで 疑うより信じていたい たとえ心の傷は消えなくても なくしたもの探しにいこ

哀しいほどの想いがつのれば もうその愛は戾れない せめてただ 切ない氣持ち 伝えるまで 置き去りにされるだけの戀なら もういらない でも出會いは またその答えを 遠くに置いてしまうんだ さっきから ずっと同じペ一ジ ぼんやりながめてる ふたり出會ってしまったのは きっと いいことなんだ 遠回りしてゆく 公園は人影もない 心は いつからか 君でいっぱいになってる 悲しいほどの想いがつのれば もうその愛は戾れない せめてただ 切ない氣持ち 伝えるまで 雪のように冷たい雨に 打たれ續けた 張り裂けそう

言葉にできない - オフコース 詞:小田和正 曲:小田和正 la la la la la la la la la la la la 終わるはずのない愛が途絶えた 命尽きてゆくように 違う きっと違う 心が叫んでる 一人では生きてゆけなくて また 誰かを愛している こころ 哀しくて 言葉にできない la la la-- 言葉にできない 切ない嘘を付いては 言い訳をのみこんで 果たせぬあの頃の夢はもう消えた 誰のせいでもない 自分がちいさすぎるから それが悔しくて 言葉にできない la la la-

歌词(日中文对照) 小田和正 - 东京爱情故事之日中文对照版 ラブストーりーは突然に 突如其来的爱情故事 何から伝えればいいのか 不知该从何说起 分からないまま时は流れて 时间在悄无声息地流逝 浮かんでは消えてゆく ありふれた言叶だけ 涌上心头的满腹言语消失得无影无踪 君があんまりすてきだから 你的美丽动人 ただすなおにすきと言えないで 让我无法直白爱上你 多分もうすぐ雨も止んで二人たそがれ 雨快止了在这个只属于我两的黄昏 あの日あの时あの场所で 在那天 在那时 在那地方 君に会えなかったら 如

恋に落ちてゆく二人/ 坠入爱河的两人 �を重ねる二人/ 长久相恋的两人 �れゆくその日を/ 对于将要分离的那一天 知っていたように/ 似乎已知晓 あんなに急いで二人/ 而那样般情急不安地 两人 たそがれに吹く/ 若是黄昏吹起的风 �がほほをなでれば/ 轻抚脸庞 Uh 君を想う/ Uh 便想起你 思えばあれが/ 想起来 二人言�かわした/ 那是两人言语交流的 Uh 最後の�/ Uh 最后一次 夏が�ぎても/ 即使夏日已逝 同じ�の中を/ 二人还是走在 二人まだ�いてる/ 相同的时光中 恋に落ちてゆ

静かな夜 作詞:小田和正 作曲:小田和正 唄:小田和正 「この店.前に何度か来たことあるわ」 テーブルについた君は 窓の外を見てる 二人の過去なんて 気にも止めなかったのに そんな言葉が 胸を剌す今夜は 流れてる歌が 時間を刻む 続かぬ言葉が 君を遠ざける 静かな夜だね 土曜の夜なのに 残っているのは 僕ら二人だけ すれ違う心 ときめき合う心 はじめから終りまで 恋は切なくて さっきから二人の会話が 途切れたまま この次の約束は まだしてないけど いつまでたっても 恋の駆け引きを 楽しめるほど

[ti:言葉にできない] [ar:坂本冬美] [al:Love Songs-また君に恋してる-] [by:賴潤誠] [00:02.31]「言葉にできない」 [00:04.31]作詞∶小田和正 [00:06.31]作曲∶小田和正 [00:08.31] [00:10.31] [00:12.31]終わる筈のない愛が途絶えた [00:18.18]いのち尽きてゆくように [00:24.03]ちがう きっとちがう 心が叫んでる [00:36.18]ひとりでは生きてゆけなくて [00:42.00]また誰かを愛

小田和正 - �の街 作�者名 小田和正 作曲者名 小田和正 ��えているかな 今来たこの道は ��えのない空が�がっている 川沿いの街に�が吹く 心にも�が吹く 流されているかな 知らないうちに �せているかな あの�みたいに 寂しくさせていたとしたら いつかきっと 取り�すから ※それがたった一人でも どこかで いつも�かが �ていれば ただ その想いだけを この胸にしまって ずっと 走って 行けるんだ※ もし 今すぐ何かを �てろと言われたら �はその� 何を残すだろう どんなに つまらな