はちみつハニー /蜂蜜Honey 作詞:蝶々P 作曲:蝶々P 編曲:蝶々P 唄:GUMI 翻譯:yanao by:CHHKKE 甘い声が溶けるように /甜蜜的聲音彷彿要溶化般 僕の上で響く /在我之上響起 喉の奥.絡みつく /繚繞在,喉嚨深處 蜂蜜が溢れた /蜂蜜滿溢而出 「君がここに居るみたいだ」/「就好像你在這一樣」 落とされてひび割れた瓶の中 /在被丟下的破裂瓶中 ただ僕は君の名を搾り出した /我只一心地搾取出你的名字 届かない掌で掴むのは /用觸及不到的手掌抓住的 有り触れた現実の内側だ
