ひとしづくし

proof of life 作詞:ひとしずくP 作曲:ひとしずくP 編曲:ひとしずくP 唄:鏡音リン 翻譯:Jeiz by:CHHKKE 冬を告げる風の声に/告知冬天來臨的風聲 耳を傾け 震える体/側耳聆聽 身軀顫抖 隣にいるあなたの息/一旁的你吐出的氣息 白くなって寒そう/白茫茫地感覺很冷 今年もまた 命は枯れ果て/今年 生命又走到了盡頭 やがて来る春を待ち侘びる/引頸期盼那未來的春天 命の連鎖を聴きながら/邊傾聽著生命的連續 芽吹いて往く 光の中で/新芽不斷冒出 在光芒中 朽ちて逝く運命と/

虚像の楽園の果ての 深い 深い大地の底で ただ独り 祈りの歌を 謡い綴る運命―― 行き場を無くした過去から 巡り続ける声を繋ぎ 繰り返す 歴史の淵で 運命に身を捧ぐ 何も知らず ただ歌だけ 紡いで 生きてきた 晴れの歌を 雨の歌を 優しいレクイエムを 楽園へと 続く道の先に 差しのべられた 暖かい手さえ 届かずに (「トワニウタイツヅケナサイ-」) 滅ぶ世界の 歪みの底で 祈りの歌を 奏でる ――宿命―― 忘られし 過去に眠る 優しい声に 絶望さえも 微笑みに変え 涙の底に 沈んでいく 絶望の楽

soundless voice 歌:鏡音リン·レン feat. 下田麻美 作詞/作曲:ひとしずくP 静寂(せいじゃく)が 街(まち)を 包(つつ)む夜(よる)に 降(ふ)り注(そそ)ぐ 白(しろ) かざした手(て)のひらに 触(ふ)れた 瞬間(しゅんかん)に 解(と)けてく 儚(はかな)い ヒトカケラ オトもなく 積(つ)もる ヒカリを 集(あつ)めて 君(きみ)は 笑(わら)う 今(いま) どんな オト? 答(こた)えたって 君(きみ)は もう何(なに)も キコエナイ 苦(くる)しいって言(い

君を捜す空/尋找妳的天空 作詞:ひとしずくP 作曲:ひとしずくP 編曲:ひとしずくP 翻譯:yanao by:CHHKKE 第一章 『君を捜す空』 Synchronicity -巡る世界のレクイエム-/-輪迴世界的鎮魂曲- 東に伸びる道へあ/朝著往東方沿伸的道路 てもないまま/就這樣沒有目的 連れだつ者はただ影のみ/在跟隨者只有影子之下 進む/向前邁進 白紙の地図に刻む/尋求著刻劃在白紙一片的地圖上 遠い歌声/唱奏起悠遠歌聲的 奏でるその影を探し求めて/那道身影 遠く遠く果てなく/遙遠地遙遠地毫

魔法の手 作词:ひとしずくP 作曲:ひとしずくP 编曲:ひとしずくP 呗:镜音レン はじめて きみが 描(え)いた仆(ぼく)の絵(え)は 白黒(しろくろ)の线画(せんが) あちこち でこぼこで 动(うご)きづらくて ぎこちなく笑(わら)った^^: さらさら ペンの走(はし)る音(おと) 色(いろ)づいてく 光(ひかり)と影(かげ)のかたち 平面(へいめん)の向(む)こうの世界(せかい)に居(い)る君(きみ)は どんな表情(とう)してるの? その手(て)が揺(ゆ)れる度(たび))に 変(か)わって