コルテオ~行列~/HALFWAY

どこで めぐり逢えるかな あの日 夢見た季節と 冬の光に 泳いでいた ふたり それは 永遠の始め そして 瞬きのように 消えてゆくのに 時の風に そっと そっと ゆれた ケーキの上のキャンドルのように 今も またたく ※あなたの夢も あなたの声も あなたのしぐさも 覚えてる ずっとずっと-.でもね あなたの心のドアの鍵を持てたら もし持ってたなら 今でもふたりは-.なんてね.ごめんね.※ 愛を 探すふりをして 恋に つまずいてたんだ 淋しかったから イジワルも言った 「じゃあね」って さよならし

作詞:小林武史 作曲:小林武史 翻译:時雨 毎日の家路をたどる『沿着每天的归家之路』 長い行列にまぎれて『身陷漫长的人流』 生きていく重さ 感じて『感受着 生存的沉重』 そんな時も 夜空はそこにある『纵使如此 夜空仍近在眼前』 変わりゆく時の悲しさ『时光流转的悲伤』 もう二度と会えない人にも『已无缘重逢的人』 思いは駆け巡る『仍在千回百转地思念着』 どうしてあなたと昼も夜も『为何我会如此渴望』 一緒にいたいと思うのでしょうか『与你日夜长相思守』 それはまるでspace traveler みたいに