シャノ

トリノコシティ/ Torinoko City 唄:シャノ 翻譯:Kuya 0と1が交差する地点/ 0與1交會的地點 間違いだらけの コミュニケーション/到處出錯的Communication アナタの名前は 何ですか?/請問你的名字叫什麼? 10文字以内で 答エヨ/請在十個字以內回答我 過去と未来が 交差する地点/過去與未來交會的地點 行く宛を失った 現在地/失去目的地的現在位置 アナタはどうして 生きているの?/你又是為什麼而活? 100文字以内で 答エヨ/請在一百字以內回答我 過去最高速の 夜

春に一番近い街 作詞:40mP 作曲:40mP 編曲:40mP 唄:GUMI(Power) ハロー 君はあの頃と同じ場所で 今もまだ悩んでますか? ハロー 僕は相変わらず毎日を 何となく過ごしています 君の好きな洋服を着て 君の好きなカバンをさげて 君の好きな音楽聴いて 歩いてけばいいよ 嫌いなことひとつ探すより 好きなことを100個見つけよう 君が暮らすその街のどこかで 柔らかな風に包まれながら サヨナラの数をかぞえたよ 届かない空に手を伸ばしたら 春の陽ざしの中で 綺麗な花が咲いた ハロー

ふと懐かしい風に吹かれて 僕たちは互いの手を確かめた 思えばいつも僕の右手に伝わる 温もりだけを信じていた 人知れず咲いた花に宿る 朝露のような想いが一滴 零れ落ちぬように そっと.そっと 今.震える僕の手を君がそっと握る そして測り知れない温もりが僕を包む いつの日にか忘れて来たはずの想いが過る 焦らなくていいさ 君と二人歩いていこう 10年先も君と二人でいる姿 僕にはまだ見えないけど 明日の朝に君が隣にいない姿 想像さえもできないから 誰かのためじゃなくて 君のために歌う唄がある 目を閉じて

分かったような 言葉ばっか並べて 君の事を作り上げていた "自分自身" という 狭い部屋の中に 鍵をかけて閉じ込めてたんだ 「今.君はどこにいる?」 忘れたはずの名前を叫んでみるけど 気がつけば この場所に カタチの無い幻想だけが 残ってる 君に会いに行こう そう決めたんだ ここで 「ああだ.こうだ」 悩むよりも 会いに行って傷つく方が 心は軽くなる だから会いに行こう そう決めたんだ 春を告げる風に吹かれて 二人の花びら 舞い散る 思ったよりも 時間は早くて 季節は僕を置き去りにする

东の空に太阳が目覚めた 仆は小さく背伸びをしてみた カーテンを开けて阳射しを取り込んだら 光合成でもはじめようか 见惯れた町の路地里の窓 ちっぽけな空が広がっているよ 霞み立つ空に太阳がのぼれば 难しいこと全部忘れちゃおう それは青空が仆にくれたメロディー そよ风が幸せ运んでくれるから 広い世界の小さな物语 いつの日にか消えてしまうけど 大きな声でこの歌を歌うよ 笑わずに聴いていてね 生まれたままのあの日のように 泣き虫な仆にサヨナラしよう 流れゆく云と君を见つめながら 悲しいこと全部忘れちゃお

Oh! No! No! No! ちょっと魔がさしたんだ そう.僕は君だけが全てさ ねえ.情状酌量をください 僕独りじゃ生きてけない Oh! Jesus! そんな眼で見ないで もう.金輪際 心入れ替えるよ ねえ.だから執行猶予で 一度だけ見逃して 計画的な犯行のこのアリバイ工作も 君だけは騙せない 小手先の手品じゃ No! No! No! まさに恋愛裁判 君は僕にどれくらいの罪を問う? 最終弁論 涙の後に君から告げられた 僕は「有罪(ギルティ)」 Oh! No! No! No! 最悪の事態だ そう

押し潰されそうな人ごみ 見失いそうで不安になるけど 足早に歩くあなたの背中 追いかけることが精一杯で キラキラ光り出す星 湧き上がる歓声 ふと触れた右手が熱くなってく 夜空に浮かぶ残像に願いを込めた花火 儚げなその光を祈るように見上げた 誰にも聞こえぬ声で呟いた「消えないで」 そっと.あなたと手を重ねた場所に宿る光 着慣れない浴衣姿も 繋いだままのこの右手も いつもより近いふたりの距離が 恥ずかしくなってうつむいていた ヒラヒラ 舞い散る花 消えてゆく閃光 届くような気がして手を伸ばすけど 夢に

伸ばした手の先に 揺れるあなたの影 ふと気づくと 波にさらわれ 光の中へ溶けてゆく 闭じた瞳の奥 映るうしろすがた 追いかけても 届かないなら 出会わなければよかったね 気づいてしまったの あなたへのこの気持ち ふたりの间に 大きな壁があったのに 神様お愿い この声を捧げますから あの人のそばに行きたい どんなに辛い 日々が続くとしても あの人のそばで笑っていさせて あなたの隣には 言叶のない私 何も言えず 伝えられずに すれ违い过ぎていく日々 そばにいるからこそ 分かることがあるの 视线の先

「さんぽみち」 作词∶シャノ 作曲∶40mP 编曲∶40mP 歌∶シャノ 天気がいいから ちょっとそこまでと 君と歩いた いつもの散歩道 空は青くて 风は静かで やわらかな阳に今包まれていく 君と出会って 恋に落ちた日が 懐かしいから 今日は少しだけ あの日の仆ら 思い返して やわらかなその手を握り缔めた 君が隣にいる それが当たり前だと ずっと思ってた でも违うんだ 今それに気づいたんだ 青く晴れ渡るその空を 君と二人で 手を繋ぎ见上げて つぶやく "一绪にいよう" どこまで歩いて行

待(ま)ち合(あ)わせは2时间前(にじかんまえ)で 此処(ここ)に独(ひと)り それが答(こた)えでしょ 街(まち)ゆく人(ひと) 流(なが)れる云(くも) 仆(ぼく)のことを嘲笑(あざわら)ってた それは简単(かんたん)で とても困难(こんなん)で 认(みと)めることで前(まえ)に进(すす)めるのに 信(しん)じられなくて 信(しん)じたくなくて 君(きみ)の中(なか)できっと仆(ぼく)は道化师(どうげし)なんでしょ 回(まわ)って 回(まわ)って 回(まわ)り疲(つか)れて 息(いき)が 息