ネリの星空

触れたら壊れそうで fu re ta ra kowa re so u de (一直以来保持着仿佛) この距离をずっと守っていた ko no kyo ri wo zu tto mamo tte i ta (轻轻触碰就会崩溃的距离) 心寄せればあなたはその瞬间 kokoro yo se re ba a na ta wa so no shun kan (因为我知道一旦心朝你靠近) 消えてしまうと知っていたから ki e te shi ma u shi tte i ta ka ra (你便会在那瞬间消逝

触れたら壊れそうで この距離をずっと守っていた 心寄せればあなたはその瞬間 消えてしまうと知っていたから あのとき私に灯った光は いまも変わらず世界を照らしているよ あなたが手をかざす大きな星空に 私の瞳は映らなかった どこまでも遠くを見つめるあなたを 追うはずの足はなぜ動かなかったの? この宇宙(そら)を教えるには 僕らの言葉は少なすぎて だから君にはまるごとこの世界(こころ)をあげようと そう思ったんだ あのとき僕に灯った光は これからも変わらず世界を照らすだろう 僕の心に咲く花すべて摘み取

触れたら壊れそうで fu re ta ra ko wa re so u de (一直以来保持着仿佛) この距离をずっと守っていた ko no kyo ri wo zu tto ma mo tte i ta (轻轻触碰就会崩溃的距离) 心寄せればあなたはその瞬间 ko ko ro yo se re ba a na ta wa so no shun kan (因为我知道一旦心朝你靠近) 消えてしまうと知っていたから ki e te shi ma u shi tte i ta ka ra (你便会在那