ベスト・セレクション’96

もしかして-もしかして 笑わないで くれるなら この気持ち 打ち合ける お酒の力をかりてでも もしかして-もしかして あなたにふられた时は お酒の席の ことだから 笑ってごまかせるわ 私 ねえ贵方 これから何処へ行くの 别にひきとめは しないけど よろしかったら 朝までずっと 私を そばに置いてね 今夜だけ ねえ 今夜だけ 私のわがままを 闻いて なにげなく-なにげなく 时计を见る横颜も 烟草をふかす 仕草にも 感じてしまうの 変かしら こんなにも-こんなにも お酒がおいしい理由は 私が选んだ

歌:小林幸子 作詞:水木かおる 作曲:四方章人 風邪をひくよと 傘さしかけて かばう声さえ あたたかい 夫婦しぐれに もうこの胸が 痛くなるほど 好きなひと あゝあなた あなた あなたしかいない 酔ったふりして 負ぶさりながら 広い背中で 泣いた日よ 人の一生 いい日もくると 越えた涙の 水たまり あゝあなた あなた あなたしかいない どこへ行っても 一つの屋根に 住めるしあわせ あればいい 夫婦しぐれに うなずきあって 肩であまえて ついてゆく あゝあなた あなた あなたしかいない 专辑:ベス

再一次---中文意译 在被霓虹灯融化的后街上偶然又遇见了你 三年没见的日子里我也曾恨过你 你那吃惊的模样还是和原来一样 看你的眼色就能读懂你的心 再重温一次旧梦如何 是否让爱再重来一次 一点一点喝干了酒 冻结的回忆也在溶解 羞涩的眼睛脸上的感觉 还是没变的你让我屈服于对你的恋情 你对我说你瘦了,我点头默认 我对你说你太狡猾 你也点头默认 举杯饮酒唤起了久违的兴奋 心底已原谅了一半,这就是女人的弱点 再重温一次旧梦如何 是否让爱再重来一次 在与你手掌重叠的瞬间 压抑着的回忆涌上了心间 比起流泪还是

ほほ打つ風に 髪は乱れても 燃える想いは 変わらない あなたをたずねて ひとすじ この町は もまれてはぐれて 迷い鳥 幸せさえぎる 向かい風 あなたに逢いたい つくしたい 身近にいても 他人は他人 はなれていても 恋は恋 あなたをたずねて ひとすじ 浮かぶのは 両手でつつんで くれたひと お前が可愛いと 云ったひと あなたに逢いたい 甘えたい ひとり旅する 寒いくちびるに 紅いハマナス うす化粧 あなたをたずねて ひとすじ この町は 未練をたち切る 波しぶき それでも傾く 恋ごころ あなたに逢い