会いたいよ

平井堅 会いたいよ 作詞:平井堅 作曲:平井堅 遠い街へ唄っている 聴いてるのは笑顔の写真 そばで抱きしめるためには いくつ駅を 恨めばいいの 寄り添う恋人たち ふと目にするたび 君を胸に抱いて歩いた ※今 君は何を見て 誰を思うの 会いたいよ 会えないよ 絡まってばかりの二人だよ 「遠くても そばにいる」そんな言葉は 会いたいと思う気持ちには 遠く届かないよ※ 君の部屋は優しかった 外の風が痛いときほど メッセージを繰り返して 目を閉じれば君が笑うよ ベランダに出て星を 眺める気持ちも 離れて

この世界はいつも / 雖然這個世界總是這樣 移り変わってしまうけど / 不斷地在改變著 ここにボクらが存在(いる)コトだけは / 唯獨我們所在的此時此刻 変えようのない1つの現実 / 是不會改變的一個現實 どんな時代を生き抜いても / 無論身處在什麽樣的時代 そこにある笑顔を / 在那裡呢 你的笑容 ボクは信じていくよ / 是我能信仰的支柱 会いたいよ 会いたいよ / 好想見你 好想見你 またどこかで- / 我們何處能夠再會... そう願うのは ボクのワガママ? / 這樣的願望 它是我的任性嗎?