夕溜まりのしおり

夕溜まりのしおり 漫天黄昏的书签 翻译:川澄夏奈 君が知らないいつかの僕になりたくて 想要变成你所不认识的我 僕が忘れたあの日の君に会ったんだ 与被我遗忘了的那日的你见了面 顔も知らない誰かにあの日誘われて 被陌生的某人邀请回到那日 拙い最初の一歩は怖くなかったんだ 对笨拙的第一步未曾感到害怕 何も知らず手に入れたボロの魔法の剣 一无所知便入手了破旧的魔法剑 それでも輝いて見えた初めての冒険だ 尽管如此这也是熠熠生光初次的冒险 がむしゃらにただ走ってきた 只顾冒失地奔跑至今 怖いことなんてなかっ

*デュランタ(duranta)金露花 カーテンコール [谢幕] 作詞:スズム 作曲:スズム 歌:そらる アスファルト割いて 曖昧と存在の顕現 [撕开柏油路 暧昧与存在的显现] 悴んだ手を伸ばした 1ページ [伸出消瘦的手 翻过一页] 言葉なんて要らず 如雨露で水をやるように [不需要言语之类的 就像用喷壶来浇水般] 注ぎ込んだ理想論理 [灌输过的理想论理] 退屈な未来とか忘れてた [忘却了无聊的未来什么的] 藍色に満ちる空 [盈满蔚蓝色彩的天空] Up to you. Remember [Up

feel good time- 解く事が出来るかい?僕からのQUIZE 君に 遠回しな言葉はいらないよ PLEASE 求められてるものがわかったなら it's time now 余計なものは脱ぎ捨てて軽くなればいいよ 脈打つその身体の奥の鼓動 弄んで all you want in the world 激しさの中 いざDIVE 手を伸ばした未来(さき)に3,4,5 it's alright! 怖じ気づく暇などない in the world 繰り返しなどいらない ひたすらに進むだけ in your

許してくれ 空いた操縦席はたった一つなんだ そうやって 何回明日の僕を突き落とした? 「バカな彼奴はドジをかまして 犬小屋のエサって話さ」 冗談じゃないとまた彼等は 右へ倣えをした 燻る匿名戦争 逃げ腰は何処の何奴だ ふざけた声の主を 笑い飛ばす 悪あがきのこんな歌を 拝啓.素知らぬ貴方へ 無粋な抵抗を 不格好でいい 無能でもいい それだけを歌ってきたんだよ 白旗なんて振るくらいならば いっそもう この喉ごと掻き切ってくれ 放っといてくれ そんな顔で僕達を見つめないでよ なんたってもう 君と僕は

Ark 作詞:buzzG 作曲:buzzG 歌:そらる 誰もがその地に夢見た 辿り着きたいと願う [谁都梦见过那个地方 祈愿能够抵达] その意味を知れば怖くて 少し躊躇うけど [若知晓其意义却又害怕 稍微有点踌躇] 限りない夜を数えて 私は此処にいて [细数无限的夜晚 我存在于此处] とめどなく溢れる涙 いつか拾いにきて [没完没了地溢出的眼泪 你何时会来拾起] 恐怖や迷いのない世界へと旅に出る私の手を [直到去往没有恐惧和迷茫的世界旅行那天为止] その日まで握っていてよ [请一直紧握我的手]