序章。

六兆年と一夜物語 詞:kemu 作曲/編曲:kemu 唄:鈴華ゆう子 名も無い時代の集落の [在無名時代的部落的] 名も無い幼い少年の [無名幼小少年的] 誰も知らない おとぎばなし [誰也不知道的 傳說故事] 産まれついた時から [從被生下開始] 忌み子 鬼の子として [就被當做不祥的孩子 惡鬼的孩子] その身に余る 罰を受けた [受到了身體無法承受的責罰] 悲しい事は 何も無いけど [雖然沒有什麽難過的事情] 夕焼け小焼け 手を引かれてさ [夕陽西下時 手被牽起] 知らない知らない 僕は何も

大胆不敌(だいたんふてき)に ハイカラ革命(かくめい) 磊々落々(らいらいらくらく) 反戦国家(はんせんこっか) 日(ひ)の丸(まる)印(しるし)の 二(に)輪(りん)車(しゃ)転(ころ)がし 悪霊退散(あくりょうたいさん) ICBM 環状線(かんじょうせん)を走(はし)り抜(ぬ)けて 東奔西走(とうほんせいそう)なんのその 少年少女(しょうねんしょうじょ) 戦国(せんごく)無双(むそう) 浮世(うきよ)の随(まにま)に 千本桜(せんぼんざくら) 夜(よる)ニ紛(まぎ)レ 君(きみ)ノ声(こえ)

作詞:ゆうゆ 作曲:ゆうゆ 編曲:ゆうゆ 唄:鈴華ゆう子 翻譯:yanao 青い時間 さよなら告げる/蒼色的時間 宣告著離別 雨避けの傘は僕を抛(ほお)り捨てた/躲避雨水的傘蓋將我拋棄 訪れてた 夏にも気付かずに/連到來的夏天 都沒察覺到地 此処は何処だ 僕は誰だと 吼(ほ)える/狂吼著 這裡是哪裡 而我又是誰 終わりが無い.と 行き先を殺す/說著「不會有結束」 將目標抹殺 分かるはずが無い.と 景色を刺した/說著「一定不會懂」 扎刺著景緻 自分で築いた森の外に踏み出せずに/就那樣不願踏出自己構

虹色蝶々/七彩蝴蝶 作詞:黒うさP 作曲/編曲:黒うさP 唄:鈴華ゆう子 星空をひらりふわり/星空被轻飘飘的云 雲に隠れた月の夜/隐藏在月夜 なんとなく迷い込んだ/无意中闯进了 埃まみれの小さな部屋/充满尘埃的小小的房间 蝋燭の灯り--アカリ/蜡烛的光芒--光线 近く遠くまた近く/接近 远离 又接近 灼熱の心--ココロ/灼热的心--心 そんな不器用さに似て/那样相似的笨拙 ゆるやかに舞い降りて/用缓慢的飘落 あなたの側で羽広げた/在你的身边张开双翼 同じ世界を見てみたいと/像看见相同的世界一样