攻殻機動隊 ORIGINAL SOUNDTRACK

謡Ⅲ-Reincarnation 作詞:川井憲次 作曲:川井憲次 編曲:川井憲次 歌:いとうよしこ&しらいたえこ&にしだかず 吾が舞えば 麗し女酔いにけり 吾が舞えば 照る月響むなり 結婚に神降りて 夜は明け鵺鳥鳴く 遠神惠賜 罗马音对照: A ga maeba, kuwashime yoinikeri A ga maeba, terutsuki toyomunari Yobai ni, kami amakudarite Yo wa ake, nuedori naku 英译: Becau

(一)日 吾が舞えば 麗し女酔いにけり 吾が舞えば 照る月響むなり 結婚に神降りて 夜は明け鵺鳥鳴く 遠神惠賜 (二)繁 若吾起舞時 麗人亦沈醉 若吾起舞時 皓月亦鳴響 神降合婚夜 破曉努威啼 遠神惠賜 (三)简 若吾起舞时 丽人亦沉醉 若吾起舞时 皓月亦鸣响 神降合婚夜 破晓虎鸫啼 远神惠赐 (四)罗 A ga maeba, kuwashime yoini keri A ga maeba, teru tsuki toyomu nari Yobai ni kami amakudarite, Yo