楽園の扉

Believe in Heaven 作詞:六ツ見純代 作曲:UZA 編曲:UZA 歌:三木眞一郎 「魔探侦ロキRAGNAROK」ED 深い霧を裂いて 月灯りが照した道 誰も皆迷いながら 彷徨ってる明日へと 孤独の街で 語り継ぐ神話さえ 阻まれそうな 闇を抜けてゆく 果てない天空(そら)を超えて旅をしている 傷ついても 僕達はきっと辿りつけるから祈り続けたい Believe in Heaven 悲しみがうずまく日々 天使さえも涙する 記憶の海で 眠っていた感情 呼び覚ませれば 神の声がする 遥かな

「楽園の扉/乐园之扉」 PCゲーム『euphoria』オープニングテーマ 作詞:Takt-W 作曲:上原一之龍 歌:青葉りんご 白い闇を抱く 檻に囚われでも[纵使怀抱纯白暗阎 被囚禁于在这牢笼之中] 望むあなたにふれたい[仍痴望能触碰到你] 燃える炎で ゆがむ愛の鎖につないで[地狱尽头熊熊烈焰 将扭曲的爱意之锁相连] 二度と戻れない 悪夢に焼かれても[昨日已再无可寻觅 纵然梦魇不断灼烧我心] 本当の答えが知りたい[仍然想得知那真正的答案] 地の底の楽園で あなたを解き放つ[在这断绝常世的地底乐园

楽园の扉 歌:YAMATO(FROM White Bound) 作词:森由里子 作曲/编曲:西冈和哉 「魔探侦ロキRAGNAROK」 OP 白(しろ)い三日月(みかづき) 街(まち)を见下(みお)ろす顷(ころ)に 苍(あお)い迷宫(めいきゅう)から 魔性(ましょう)が目覚(めざ)め始(はじ)める Ah 罪深(つみぶか)いこの地上(ちじょう)でboy<boy> Believing Dreaming 仆达(ぼくたち)は捜(さが)してる 魂(たましい)の目指(めざ)すべき场所(ばしょ)を Ah どれ