百年の恋

あなたと出会ってから/因為有了與你的相遇 何もかもが違って見えた/一切都變得恍然不同 風の声も 言葉の色も/微風聲音 話語顏色 まるでゆりかごに包まれるように/宛如被包裹在搖籃中 あなたと巡る季節は/與你巡遊過的季節 何もかもが愛おしく思えた/一切變得讓人如此愛戀 夏の陽射しも 冬の匂いも/夏日陽光 冬季香氣 生きている意味を感じられた/從中感受到了生存的意義 優しくて あたたかくて/如此輕柔 如此溫暖 こんなにも涙が零れてる/令人落淚如此 嬉しいよ 切ないよ/喜悅啊 無助啊 こんなにもあなたで

*あなたと出会ってから/因為有了與你的相遇 何もかもが違って見えた/一切都變得恍然不同 風の声も 言葉の色も/微風聲音 話語顏色 まるでゆりかごに包まれるように/宛如被包裹在搖籃中 あなたと巡る季節は/與你巡遊過的季節 何もかもが愛おしく思えた/一切變得讓人如此愛戀 夏の陽射しも 冬の匂いも/夏日陽光 冬季香氣 生きている意味を感じられた/從中感受到了生存的意義 優しくて あたたかくて/如此輕柔 如此溫暖 こんなにも涙が零れてる/令人落淚如此 嬉しいよ 切ないよ/喜悅啊 無助啊 こんなにもあなた

指から覗くまるい世界 キミが好きと言ってくれた日 モノクロのシャツ脱ぎ捨てて 虹のドレス纏うの 万華鏡の中 手を引くのなら どんな出来事だって 偶然つむいで いつか運命と呼んでね ひとくるり キミが笑う ふたくるり ほほに触れる キラキラ 世界が廻り始めるの 幸せのかたちは いつしか心にかわって キミがいる街並 煌めく華鏡 涙ひらひらり ただ胸があつくなって こぼれだす想いが 言葉にならない 覗き込めば ほら 100年先まで 赤いりぽんが見えたの 巡る季節を歩いた靴 キミが好きと言ったワンピース