里の秋

作詞:斎藤信夫.作曲:海沼 実.唄:川田正子 静かな 静かな 里の秋 安静的 安静的 村落的秋天 お背戸(せど)に木の実の 落ちる夜は 夜晚 后门树木的果实落下 ああ 母さんと ただ二人 只有妈妈和我二人 栗の実煮てます いろりばた 在用地炉煮着栗子的果实 明るい明るい 星の空 明亮的 明亮的 星星的天空 鳴き鳴き夜鴨(よがも)の 渡る夜は 鸣着鸣着 野鸭在夜晚里渡行 ああ 父さんの あの笑顔 栗の実食べては 思い出す 在吃栗果的时候 想着 爸爸那个笑容 さよならさよなら 椰子(やし)の島 再见

しずかなしずかな 里の秋 おせどに木の实の 落ちる夜は ああ かあさんと ただ二人 栗の实にてます いろりばた あかるいあかるい 星の空 なきなきよがもの 渡る夜は ああ とうさんの あのえがお 栗の实たべては おもいだす さよならさよなら 椰子の岛 お舟にゆられて かえられる ああ とうさんよ ご无事でと 今夜もかあさんと 祈ります 专辑:さだまさしが歌う唱歌・童謡集 歌手:さだまさし 歌曲:里の秋

[ti:日本童谣-里の秋] [ar:群星] [al:日韩音乐08迎春特辑] [offset:0] [00:01.00]里の秋 - 群星 [00:02.86]�:�藤 信夫 [00:04.30]曲:海沼 � [00:05.67] [00:11.93]静かな 静かな里の秋 [00:19.13] [00:22.80]お背�に木の�の [00:27.11] [00:27.96]落ちる夜はああ [00:34.91] [00:35.91]母さんとただ二人 [00:41.04] [00:44.34]栗の�煮て

静(しず)かな 静(しず)かな 里(さと)の秋(あき) -- 安静的 安静的村落的秋天 お背戸(せど)に 木(き)の実(み)の 落(お)ちる夜(よ)は--夜晚 后门树木的果实落下 ああ 母(かあ)さんと ただ二人(ふたり)--只有妈妈和我二人 栗(くり)の実(み)煮(に)てます いろりばた--在用地炉煮着栗子果实 あかるい あかるい 星(ほし)の空(そら)--明亮的 明亮的 星星的天空 鳴(な)き鳴(な)き 夜鴨(よがも)の 渡(わた)る夜(よ)は-- 鸣着鸣着 夜鸭在夜晚里渡行 ああ 父(とう