내게 거짓말을 해봐 O.S.T Part.2

엠투엠(M To M) - 안녕 정말 안녕(再见 真的再见)(中韩对照) 어디쯤 갔니/现在到哪里了 나를 지나쳐 떠난 너는/错过我 离开的你 넌 괜찮은 거니 내 곁이 아닌 다른 거기서/你真的没关系吗 在没有我的那个地方 니가 올까 봐 기다린 나의 시간들이/以为你回来而等待的那些时间 이제 보내라고 해 너를 지우라고 해/让我放你走 让我擦掉你 아름다운 우리 시간들은 추억이 되어/属于我们那美丽的时间都已成为了记忆 미치도록 너를 그리워한 눈물마저도/就连疯了似的想念你的眼

안녕 정말안녕 - m to m 어디쯤 갔니? 나를 지나쳐 떠난 너는 넌 괜찮은 거니? 내 곁이 아닌 다른 거기서 니가 올까 봐 기다린 나의 시간들이 이제 보내라고 해 너를 지우라고 해 아름다운 우리 시간들은 추억이 되어 미치도록 너를 그리워한 눈물마저도 혹시라도 니가 올까 봐 멈췄던 시간 이젠 너를 두고 떠나려고 해 못 찾는 걸까? 내게 다시 돌아 오는 길 더 있어야 할까? 나 여기에 더 있어야 할까 다시 올까 봐 기다린 나의 긴 시간들 이제

이 밤이 지나가면 如果過了今晚 사랑한 그대를 볼 수가 있을까 我深愛的妳依舊還會在嗎 이 밤이 지나가면 如果過了今晚 한없이 흐르는 눈물이 멈출까 一直流的淚會停止嗎 창 밖에 내리는 빗방울 소리도 窗外雨滴的聲音也好 외로이 켜져 있는 TV 소리도 孤獨播放著TV的聲音也好 슬픔에 넘기던 쓰디쓴 술잔도 盛滿著悲傷的孤獨酒杯也好 이 밤이 이 밤이 이 밤이 지나가면 今晚 今晚 如果過了今晚 Don't say goodbye to my love oh no oh no D