드림하이 2 O.S.T

하루하루 지연(티아라)(中韩對照) 드림하이 (KBS TV 월화드라마) Part. by 感想(lorkicha@ com) 지연(티아라)智妍(T-ara) - 하루하루(一天一天)(中韩對照) 드림하이 (KBS TV 월화드라마) Part. 韩剧<Dream High - Part. > LRC制作:感想(lorkicha) 오래된 난 꿈이 있었죠/我有个好久以来的梦想 언젠가는 만날 수 있을까/不知道何时才能实现 하지만 늘 언제나 같은곳에서/但是 我却总是在同样的地方

Hello 여긴 이천십이년 이월 아주 추운 겨울이야 Where are you 얼마나 가까이 와 있니 그토록 원하던 꿈에 여기 난 아직 넘어지고 또 울고 다치고 지쳐서 일어설 힘조차 없어 그치만 넌 날 보고 웃겠지 hello 現在是 2012年 2月,是很冷的冬天 where are you 距離你的夢想,是否已經到了觸手可及之處? 我依然在跌倒.哭泣.受了傷又感到疲倦,甚至連起身的力氣都消失了 而你,正看著我嘲笑著我吧 Hello to myself hello to

곡명: Falling - 가수: OST ,드라마 - 앨범: 드림하이 2 (KBS 2TV 월화드라마) - Part.1 나 사랑에 빠지는 것 같아 너를 볼 때마다 가슴이 뛰어 언젠가부터 설레이던 가슴이 이젠 조금씩 아프기 시작해 넌 이런 내 마음을 몰라서 오늘도 내게 웃으며 다가와 그런 너에게 나는 아무런 말도 할 수 없어서 바라만 보면서 I'm falling in love 시간이 갈수록 I'm falling in love 내 마음이 자라나 니가

빗나가는 화살처럼 내 마음이 닿지가 않아 보고 있어도 매일 보고 있어도 너는 다른 곳만 바라보는 걸 그런 널 원망 해봐도 내 맘을 지우려 해도 니가 밉지가 않아 지워지지가 않아 계속 너만 생각하고 있어 매일 매일 곁에 있고 싶은데 사랑하고 싶은데 왜 이렇게 서로의 맘이 다른 건지 왜 나만 그렇게 널 원하고 또 원하는지 내일 내일 이면 혹시 내 맘이 전해 질지 모른단 아픈 희망으로 나를 마취하며 겨우 겨우 이렇게 또 하루를 넘기고 있어 너만 바라

I am a boy Just a boy 수많은 보이 중에 그저 한 보이 뭔가 특별한게 없고 무엇도 내세울게 없는 그런 사람 无数男孩中的一个 没有什么特别 没有什么建树的人 I am a girl Just a girl 지나가는 걸 봐도 모르는 걸 전혀 예쁘지도않고 눈 낮고 평범하기 그지없는 사람 可能路过也不会认出我 完全不漂亮不起眼 再平凡不过的人 우리는 B B B급 인생 A급이 되고 싶은 우리는 비비 비정상들 정상에 서고 싶은 우리는 B B B급 인생

저 멀리 희미해지는 나의 꿈을 바라보며 멍하니 서있었어 더 이상 남은 게 없어 모두 포기할까 했었지만 다시 일어나 (얼마나 힘이 들지 또 얼마나 아플지) 알고 있어 난 상관없어 (내 앞에 버티고선 높은 벽을 반드시) 넘을 거야 난 넘고 말거야 한 걸음 한 걸음 오늘도 온 힘을 다해 내디뎌 두려움과 설레임을 안고 비틀거리고 흔들려도 절대로 멈출 순 없어 나의 꿈을 이루기 위해 이제껏 나의 미래는 너무 어두워 보여서 쫓을 수 없었지만 한줄기 빛이

하루하루 살아가는 게 세상 속에서 부딪히는 게 힘들 때 수많은 사람 속에서 그 중에 한 명뿐이라는 게 느껴질 때 사랑스런 눈길로 나를 바라봐주는 니 눈을 보면 난 특별하다 느껴져 따듯한 니 품으로 나를 안아주면은 온 몸에 상처가 모두 아물어가 When we're together when we're together 모든 게 괜찮아져 아픈 기억들 사라져 When we're together when we're together 난 다시 행복해져 나도

눈부시게 빛날 날이 올거야. 그때까지 네 곁에 있어 줄게. 햇살이 가득한 벤치에 앉아서 너를 꼭 안아줄거야. 늘 가까이 에서 나를 바라봐주던 따뜻한 네 마음을 알아. 넘어진 내게 다시 일어나라며, 말없이 빛을 비추네. 너는 별, 이 세상 가장 큰 별, 어두워진 내 맘 비추는 너는 별 이 세상 가장 큰 별, 얼어붙은 나를 녹이네. 저 하늘 높이 날아 오를거야. 너도 내 곁에 있어줄래? 하늘 위에 별빛 가까이 앉아서 손을 꼭 잡아 줄거야. 지친 어