소격동

나 그대와 둘이 걷던 그 좁은 골목계단을 홀로 걸어요 我独自走在与你一同走过的狭窄巷子阶梯 그 옛날의 짙은 향기가 내 옆을 스치죠 那古老的浓重香气在我身旁擦身而过 널 떠나는 날 사실 난 你离开的那天,其实我 등 밑 처마 고드름과 참새소리 예쁜 이 마을에 살 거예요 屋檐下的冰柱,麻雀的叫声,要在这个漂亮的村庄里生活下去 소격동을 기억하나요 지금도 그대로 있죠 还记得昭格洞吗?现在也和那时候一样吧 아주 늦은 밤 하얀 눈이 왔었죠 在很深的夜里白雪纷飞 소복이 쌓이니

나 그대와 둘이 걷던 그 좁은 골목계단을 홀로 걸어요 그 옛날의 짙은 향기가 내 옆을 스치죠 등 밑 처마 고드름과 참새 소리 예쁜 이 마을에 살 거에요 소격동을 기억하나요 지금도 그대로 있죠 아주 늦은 밤 하얀 눈이 왔었죠 소복히 쌓이니 내 맘도 설렜죠 나는 그날 밤 단 한숨도 못 잤죠 잠들면 안돼요 눈을 뜨면 사라지죠 아주 늦은 밤 하얀 눈이 왔었죠 소복이 쌓이니 내 맘도 설렜죠 나는 그날 밤 단 한숨도 못 잤죠 잠들면 안돼요 눈을 뜨면 사라

나 그대와 둘이 걷던 그 좁은 골목계단을 홀로 걸어요 그 옛날의 짙은 향기가 내 옆을 스치죠 널 떠나는 날 사실 난.. 등 밑 처마 고드름과 참새소리 예쁜 이 마을에 살 거예요 소격동을 기억하나요 지금도 그대로 있죠 아주 늦은 밤 하얀 눈이 왔었죠 소복이 쌓이니 내 맘도 설렜죠 나는 그날 밤 단 한숨도 못 잤죠 잠들면 안돼요 눈을 뜨면 사라지죠 어느 날 갑자기 그 많던 냇물이 말라갔죠 내 어린 마음도 그 시냇물처럼 그렇게 말랐겠죠 너의 모든걸