Dearest II

穏やか広がる 初夏の日差し 雨振り願ったのに 晴れてしまった あの日と同じ 「晴れ」だけれど 心のどしゃぶり 止みそうにない 歩きなれた道 ふたり思い出のこの道 胸苦しくて 「もう終わりよ」君が言った 繋いでいた手震える いつか来ると わかってたのに 僕は何も言えずに 二人の絆はあまりに脆く 遠くでじゃれ合う 幸せなふたり 僕らはいつから 違ったのだろう 君にあげた指輪 いつからつけなくなったの? わからないよ 永遠だと信じていた 幸せだと信じていた いつからだろう 君の笑顔 寂しそうで 辛か

いつかの情景を 胸に秘めて 振り返らず現在(いま) 何処まで来たのか 辿る術はない 道の途中で この足音は 鳴り止むことはない 遥かな世界 果てなく 響き渡れ 独りきりでも 弱さ見せずに 移ろう時を 歩んで行けるよ 頬の涙 そっと触れて残した 風の香りを―― 辿り着いた先に 何もなくて 目を伏せた時も 幼い誓いが 腕を引いてく「もう終わりかい?」 笑ってやれ 暗い世界で 誰が言ったんだ このまま 終わるものか 泣き言.全部 置いて進もう 夜明け丸ごと背負って行こうよ 瞳 映す 微か(に)一つ瞬い

作詞:ジミーサムP 作曲:ジミーサムP 編曲:ジミーサムP 唄:初音ミク 翻譯:堤風 by:CHHKKE 砂漠に沈む夕陽に想う/懷念著那落日沙漠中 風を纏った君の影/你那被風纏繞著的影子 瞬きはじめる星に願う/對著開始閃爍的星星許願 「もう一度.魔法をかけて」/「請再施展一次魔法吧」 何処へ消えた?/你去了哪裡呢? きっとこの空の何処かで-/一定在這片天空的某處吧 星を砕く木には水を/為弄壞星星的樹木灌溉 想いを砕く薔薇に愛を/為使壞的薔薇獻上愛情 君がいま笑うなら/只要你能露出微笑 もう何も何

そっと目を閉じて 瞼の裏側 いつものよう君を描く もう一年が過ぎ.忘れたいのに.どうして忘れられないのかな 僕のせい 僕のせいだね あの時はまだ幼くて 愛したのに 愛したのに 壊れるほど愛した 君のため 君のため だって そう嘘を一つ残し Cause of you Because of you 全部君のためだと I'll love you all my life. I love you. You're my soul 嘘ばかり 並べていたんだよ I love you 時が経てばそう.忘れられる

作詞 MIZUE 作曲 前嶋康明 止めどなく想い 溢れ 零れ 落ちた 涙 流れゆく時間(とき)の水面 移る面影(かげ)は 色彩(いろ)を失う 見えない雨に 凍る運命さえも この胸のぬくもりだけには 永久に触れられない 熱い気持ち 抱き締め 深い眠りの海へ ただ 別れるため 巡り逢った どんなに逆らっても もしも目覚めるのなら 遥か記憶の漣(さざなみ)を 照らすような 果てないひかりになる いつか きっと 永遠の誓い交わし 時を 渡る 祈り 置き去りの季節ひとり たとえ 100年 待ち続けても 明

Just be friends All we gotta do Just be friends It's time to say goodbye Just be friends All we gotta do Just be friends Just be friends Just be friends... 浮かんだんだ 昨日の朝 早くに(回想起来的是 昨天早上 特意早起) 割れたグラス かき集めるような(像要收拾两人牵连间的玻璃破片) これは一体なんだろう 切った指からしたたる滴(这到底是为

君と恋に落ちた時からずっと 僕の心臓は 君の小さな掌に握られているみたいで それはまるで 無造作に積み上げた積み木の上で 降りられもせず震えている仔猫のようだ それでも良いと君が笑う 寂しそうに 苦しそうに その言葉に理性も欲望も絡まって 堕ちていく 選んだのは3つの影が交錯する獣道 足跡さえ残さぬような 狡猾な悪魔に僕はなりたい 今日も君に会うためのアリバイを 一人探してる なんて愚かで無様な姿だろう 笑えてくる 会うと直ぐに求めてくる 無邪気な君の笑顔に いつもそんな雑音など掻き消されてしま

教えて もしあの時気付いてたら 違う今を過ごしてたの? あの日と変わらない 寂(さび)れた歩道橋で あの日とは違う くすんだオレンジの空 いくら思い出そうとしても 記憶から消えた 見てたはずの 夢の様に 君を忘れられたらいいのに 教えて どうすれば君のそばで 同じ時を重ねて行けるのかを もしあの時引き止めたら何かが変わってたのかを 移りゆく日々に君はもう忘れたかな? 聴かせて欲しいよ あの頃話してた夢 君の掌の温度とか髪を直す仕草 一つずつを思い出す度 後悔が胸を締めつけて行く 教えて どうすれ

星屑ユートピア 唄:cleanero 今日も夜空に浮かべた 非現実の中 真つ黒なキヤンバスにほしを描く 静寂 巡る本能と縋るべき何か また響き渡る天使の叫び 奏でる悲鳴は背徳の調べ 綺麗な星空を切り裂いて 降らせた涙 舞踊る星屑眺めた夜は まだ笑ってた 泣いていた 息をしていた 静寂 流れる時間と守るべき何が 映り込んだ不安と歪な月 描いた希望は無彩色の花 届かぬ星空見上げて 零れてしまいそう星屑 消えてしまわぬように守ってた 願ってた 幸せだった もしも空が剥がれ落ちても 何度でも塗り潰せるか

梦喰い白黒バク 作曲:Nem 作词:Nem 歌:镜音レン どこから来(き)たの? どんな姿(すがた)をしているの? 谁(だれ)も知(し)らない そうさ仆(ぼく)が 梦喰(ゆめく)い白黒(しろくろ)バク これはお嬢(じょう)さん 夜中(ゆなか)眠(ねむ)れずにいるのかい? それなら仆(ぼく)が 魔法(まほう)をかけてあげようか -ほら指切(ゆびき)りで 约束(やくそく)しよう 怖(こわ)いユメをみた? 仆(ぼく)に任(まか)せなよ 丸(まる)ごと食(た)べてあげよう もう心配(しんぱい)ない ゆっ

冷たい風とか 変わる街並みまで 一人残して おいていっちゃいそうだね つぶやく台詞は すぐに見えなくなって 余計に何故か 世界に押しつぶされる どんなに悲しみが顔を見せても 負けない君が好きなんだ 『明日はちょっとはマシかもな』 そう言って歩く泣き顔は 昨日の君より強くなる もし君が道を迷って そこで涙を流しても その後にきっと虹は架かる いつも僕がそばにいるから 雨が止まないどんな時も 笑えるよ 眠れない夜も 痛みこらえた日も 乗り越えた君の努力.分かっているから もう我慢しないで 泣いてもい