EXIT TUNES PRESENTS 神曲を歌ってみた 6

夢地図(梦地图) 作詞:40MP 作曲:40MP 編曲:40MP 唄:GUMI 翻譯:MIU 現実に躓いて 夢の前で転がって 在现实中绊交 跌倒在梦的前方 うまく辿り着けなかったとして 没有能够顺利抵达 原因はいつだって僕の内側にあって 那原因如往常仍缠在我心中 打開する術をいつも探してる 一直寻找着去打开它的办法 生まれた場所から死んでいく場所まで 从诞生的地方到死亡的所在 そんなに離れていないのに 明明相距并不太远 遠回り 何度目だ 绕著远路 已是多少次 いつだって迷い続けてる 一直都不停迷

どこから来たの? どんな姿をしているの? 誰も知らない そうさ僕が夢喰い白黒バク これはお嬢さん 夜中眠れずにいるのかい? それなら僕が 魔法をかけてあげようか ･･･ほら指切りで約束しよう 怖いユメをみた? 僕に任せなよ 丸ごと食べてあげよう もう心配ない ゆっくりお休み 嫌 (や)なこと 全部忘れてさ これはお嬢さん また頼みごとがあるって? 断らないさ これこそが僕の幸せ ･･･それならキスで約束しよう もっとユメをみたい? 僕に任せなよ 全部与えてあげよう 甘美なストーリー 耽美 (たん

昔聞いた話 眠りにつく少女を 喜ばせた歌は あれもこれも嘘だったんだ 汚いことは隠し 綺麗ごとを並べて そんな夜みたいな 言葉ばかり広まってって 君と僕はね 似た者同士なのに 分かり合えないのはなんで? なんで? 僕たちが作った嘘つきの世界で 君は作り笑いして 本当のことも知らずに僕は つまんない冗談で君を傷つけてくよ 悪魔は嘘つきで 天使は正直者 人は嘘も本当も言うよ 一番面倒なんだ 知らなくていいことを知りすぎて 知らなきゃ良かったよなんて なんて 傷つけ傷つかないようにと 僕たちは嘘をつい

とある こうふくろんじゃ が のろった あした げんじつしゅぎしゃ は つまんない きょうに しこうていし の じゅもん を となえる 「あぶらかたぶら」 かいらくしゅぎしゃ は じゅなんちゅう だから じょうしきしんじゃ は つまんない きょうに いっぱんろんてき きせつ を もとめる 「あぶらかたぶら」 Turn up! turn up! いみふめい げんご Turn up! turn up! おんしんふつう しんき Turn up! turn up! いみのない ひびを もっと たのしませ

glow 作詞:keeno 作曲:keeno 編曲:keeno 唄:ぐるたみん 降(ふ)り注(そそ)いだ冷(つめ)たい雨(あめ)/綿綿降下的冰冷雨滴 青(あお)い傷(きず)を溶(と)かしてった./將青澀的傷痕溶解開來 いつか見(み)てた夕暮(ゆうぐ)れ空(そら)の/在我不自覺注視著的 すみっこで/黃昏天空一角 笑(わら)う誰(だれ)かがいた./有著微笑的某個人 気付(きず)かないうちにオトナになって/不知不覺中成長成為大人 綺麗(きれい)な嘘(うそ)口(こち)に出来(でき)るほど/連漂亮的謊言

恋をしてしまったら脳が 何か変な脳波流して 早く気が付いて欲しいのに あらぬ方向へと飛ぶ でもその原因は分かる だって君に気付かれるのが 怖いんだもん 愛を鼓動へリンク 愛を鼓動へリンク それをあなたへリバース 愛を鼓動へリンク 愛を鼓動へリンク 愛を鼓動へリンク それをあなたへリバース "I"は孤独へと 感情的に話をしないで 現在受け付けておりません みんな幸せになれっこなどないわ 知ったふうな口を利かないで 本当の気持ちは頭の中よ みんな幸せな夢を見ていればいいわ 建前と本音のギャ

これは可爱(かわい)いお嬢(じょう)さん 真(ま)っ白(しろ)な毛(け)がとても素敌(すてき)ね こんな月(つき)が绮丽(きれい)な夜(よる)は 仆(ぼく)と一绪(いっしょ)に游(あそ)びませんか ニャン生(せい)は一度(いちど)きり 楽(たの)しむが胜(か)ちなのです あなたを缚(しば)る首轮(くびわ)は 噛(か)み千切(ちぎ)ってあげましょう 野良(のら)は最高(さいこう)ニャンニャンニャン? 鱼(さかな)くすねて.ハト追(お)いかけて 昼间(ひるま)は働(はたら)く人间(にんげん)を 尻目

Just be friends All we gotta do Just be friends It's time to say goodbye Just be friends All we gotta do Just be friends Just be friends... 浮かんだんだ 昨日の朝 早くに 割れたグラス かき集めるような これは一体なんだろう 切った指からしたたる滴 僕らはこんなことしたかったのかな 分かってたよ 心の奥底では 最も辛い 選択がベスト それを拒む自己愛と 結果