指切り/断指 作词:すこっぷ 作曲:すこっぷ 编曲:すこっぷ 冒险岛翻译:yanao by:CHHKKE 今宵は贵方のため/今宵就为了你 この身を授けましょう/将这身交付出 贵方とは特别なの/你对我而言是特别的 これは世辞(せじ)とか/这并非场面话 口说(くぜつ)じゃないの/也并非情话 呜呼 あたし恋をして/啊啊 请爱上我吧 贵方の目に映るものすべて/映在你眼中的一切 憎く见えるの/都看来如此可恨 あたし以外は见ないで/请不要看我以外的事物 心の音がするわ/心音响起 汚い擦(かす)れた声/污浊的
EXIT TUNES PRESENTS 10代うたってみたライブ！BEST 2
歌ってみた 指切り歌词
歌ってみた え？あぁ、そう。（ラップアレンジ）歌词
建前だけの感情論で/想用只有原則的感情論 全てを量ろうなんて/測量一切什麼的 そんなのはお門違い./那樣可是用錯方向了, 笑わせないでよね/別讓我笑了啦 だけどたまには楽しいことも/不過偶而也需要些 必要だと思うの/有趣的事情嘛 気が済むまで私も/直到你高興為止我也想要 満足したいわ/滿足一下喔 目の前から消えていった/就像戳刺著從眼前消失的 心を刺す嘘みたいに/心的謊言一樣 ぐるぐるって混ざる様な/轉呀轉的混合在一起的 この感じがたまらない/這種感覺令人難耐呢 ねぇ.ぶっ飛んじゃうのが/吶,如