EXIT TUNES PRESENTS Vocalocluster feat. 初音ミク

影踏みエトランゼ(踩影etranger) 作詞:Substreet 作曲:Substreet 編曲:Substreet 唄:初音ミク 翻譯:yanao 靴を鳴らして イヤフォンぶら下げて 踏响鞋底 戴着耳机 しかめっ面で ひとり.ため息吐いた 紧皱眉头 独自.吐出叹息 食べかけのチョコ 一口かじって上を向く 吃到一半的巧克力 咬下一口仰望上空 「嘘つきお星様 流れてみせて」 「骗人的星星 坠下来看看吧」 小石蹴り上げ 遠く闇に消えて 踢起小石 消失在遥远的黑暗 「嘘つきお月様 見下ろす世界はちっ

骸骨楽団とリリア 作詞:トーマ 作曲:トーマ 編曲:トーマ 唄:初音ミク 無口な神様が 音を捨てて傾いた 泣き虫夜空 涙ぐんだ 月夜に聞かせるの 誰も知らない歌 灰色劇場 窓辺のオリオンと 何度だって聞こえる 一人きりの拙い声 錆び付いた楽器が 海原で幻想を奏でてた 夢の中覚えた 音色たちをただ集めて 芽吹くように紡いだ 星巡りの歌が届かない ほら 歌ってたって 泣いた ひとり 浮かんで舞った音楽祭 君は聞こえる? ロミア ロミア 何年経って逢えた音に 魔法みたいな恋をしたり 気が付かないように

今(いま)温(ぬく)もりが消(き)えたその後(あと)で i ma nu ku mo ri ga ki e ta so no a to de 此刻在温暖消失之後 ぼくらの愿(ねが)いも嘘(うそ)になるならば bo ku ra no ne ga i mo u so ni na ru na ra ba 如果连我们的愿望都会变成谎话 「行(い)かないで」 君(きみ)の声(こえ)が木霊(こだま)して i ka na i de ki mi no ko e ga ko da ma shi te 「请你不要走」

生まれたときからボクらの未来はすべて 喰らい尽くされ何も残っていなかった ぶらさげられた刹那の夢に 縋( すが)れば たどる道は破滅と後悔 息が詰まりそうなほどの閉塞感に 思考停止して倒れこみたくなる 二度と晴れることの無い空と 二度と訪れない繁栄と-- 過去を知らないだけマシだとでもいうのか 夢も希望も取り上げられたボクらの 声は響かずポトリ地に落ちた こんな時代に生まれた意味は何だろう 行き場の無い問いが 蟠( わだかま)る 過去の栄華の残骸と代償だけが 今のボクらの目に映るモノのすべて か

B4の纸切れに収まる仆の人生を 谁かに认めて欲しくって振りまく笑颜 计算じゃ割り切れないこの歪な难问が 解けるまで居残りなんだ 出られないんだ 先头は远ざかる 一人取り残される 目の前のレールの向こうに憧れるだけ だけど 何がしたいかわからない 何ができるかわからない そう言いながら这いつくばってここまで来たんだよ 明日のことはわからない 昨日のことはかわらない なら今日ぐらいは仆にください 数行の"お祈り"に揺れ动く仆の人生を 切り取って押し付けるように配り歩いた 期待されないまま

冷たい部屋を 揺れ動く感情 鋭く抉る 濡れた矛先 花火の様に 燃え上がる瞬間 互いを焦がし 焼け跡を舐めあう 優しく- このままでいいと思ってた 逃げ出した夜の中で 雨音が窓を打ち鳴らす 後悔に苛まれた 私だけを見てほしいなんて 素直に言える訳もない 歪んだ愛の結末には 何が見える? 闇が深まり 放たれる欲望 今この場所で 応えて欲しい 誰かの影が 見え隠れしている 怯える様に その胸に体を埋めて いつだって知りたい事情は 最新のカンケイだろう カラカラと鈍い音をたて 歯車は 廻 (まわ)ってい

太陽が姿を消し 夜の帳が下りる 静かな部屋の中で 悲しみだけが残る もう傍には居られない 君が見えないあぁ- 忘れて消えるから 消えそうな夜 気持ち(思い)は残ったまま 記憶だけ残酷に 君を失くした僕は生きる光も愛も失った 抱きしめたら離せずに動けなくて こぼれる雫聞こえる吐息 あぁもっと伝えたい事があったのに もう-遅過ぎると目を閉じた 思いを消し去り 僕の前から居なくならないで壊れそう 幸せになって 僕の手の届く場所にいて居なくならないで 永遠が欲しかった 君を困らせてしまったね どうかそこ