(OP) 詞/曲:岡崎律子 演唱:岡崎律子 For フルーツバスケット (OP) (中日對照版) とてもうれしかったよ 我非常高興 君が笑いかけてた 你笑著和我打招呼 すべてを溶かす微笑みで 用那非常燦爛的笑容 春はまだ遠くて 雖然距離春天還很遠 つめたい土の中で 種子還是待在冰冷的泥土裡 芽吹く瞬間を待ってたんだ 等待發芽日到來 たとえば苦しい今日だとしても 就算今天過得並不開心 昨日の傷を殘していても 就算昨天的傷還沒有痊癒 信じたい 心ほどいてゆけると 還是想相信 總會有海闊天空的一日 生
