Hélène

Je n'aurais pas du venir 我本不该来 j'aurais du savoir mentir 我本该学着撒谎 Ne laisser que ton sourire 仅将你的微笑尘封在记忆中 Vivre dans mes souvenirs 我本应该放弃希望 J'aurais du laisser l'espoir 就这样和你说再见 Adoucir les au revoir 看着这趟列车 Ce train qui s'en va 列车渐行渐远---- C'est un peu

ca fait si longtemps 如此漫长 Qu'on ne s'est pas vus 没有见到你 Des mois des années 月月年年 Qui se sont passées 时光飞逝 ca fait si longtemps 如此漫长 Qu'on s'était perdus 你这样消失 Mais tu vois pourtant 然而你看 Malgré tout ce temps 虽然已经这么久 Si longtemps mais pourtant 虽然如此漫长 Je

Sammy sleeps alone at night. She says the world owes her a life. When she was only five years old, She wouldn't do what she was told. But, when she got to ten She learned to rein it in. She knew she'd done something wrong. She'd never do it again. Bu

This Is All We Have To Know Helene Dineen well i heard about this boy, how he could not decide if he should love someone who loved him or if he should deny her and hound some other one who was deaf to all his pleas and only kept him round to feed her

Dans les yeux d'une fille Y a toujours une étoile Une étoile qui brille Comme un phare dans la nuit Elle brille pour un garçon Dont on cache le nom Mais qu'on aime qu'on ait tord ou raison (bis) J'ai moi aussi une étoile Un garçon dans mon coeur Des

[00:06.52]Dans ses grands yeux verts [00:09.35]II y avait toujours pour moi [00:12.87]L'éclat d'un grand sourire narquois [00:16.73]Quand il daignait me regarder [00:22.15]C'était en hiver [00:24.63]Un jour où il faisait froid [00:28.27]Quand pour la

Je pars Puisque tu ne m'aimes plus Je pars Puisqu'entre nous c'est fichu Je pars Puisque tu vas me quitter A quoi ça sert de faire Un rêve tout éveillée Je pars Puisque nous amour est mort Je pars Puisque bien sûr j'ai eu tort Je pars Juste avant de

A force de solitude 因为孤独 Tu attends que l'amour ou la haine 你期待着爱与恨的降临 Arrivent et te surprennent 期待它们带来给你奇遇 Mes tes jours et tes nuits Sont pareils Tous les mêmes, idem 但是你所有的白天和夜晚都是一样的平淡 Qu'est-ce qu'il pourrai t'arriver ? 明天在你身上也许会发生什么? A force de

Amour secret Obligés de se cacher Amour secret Toujours dissimulé Amour secret Pas le droit de le dire Amour secret Condamnés à mentir Quand on voudrait Crier au monde entier Son bonheur et sa joie De s'aimer si fort que ça Mais toi et moi N'en avons

Trop de souvenirs, 太多的回忆! De rêve et de soupirs, 太多的美梦和叹息! Trop de jours à penser à toi, 太多的日子在想你! Trop de jalousies, 太多的妒嫉! Trop de mélancolies, 太多的忧郁! Trop de nuits bien trop loin de toi . 太多的夜晚与你远离! Peut-être avons-nous bien trop espéré, 也许我们太多希冀.

Comme une hirondelle Pour trouver le printemps Part à tir d'ailes Vers d'autre continents Je cherche l'amour Jour après jour Est-ce qu'un garçon Un jour saura m'aimer Est-ce qu'un garçon Sauras me faire rêver Est-ce qu'un matin Nous irons tous les de

Connaissez-vous le secret D'Emilou Haley Pourquoi un matin d'été Elle s'en est allée Pourquoi elle a pris le train Jusqu'à Montrosier Et pourquoi tous ses voisins L'ont tous oubliée Je sais bien que tout cela N'a pas d'importance Oui mais c'est plus

C'est trop dur d'être une fille Bien trop dur d'être une fille Quand personne dans votre vie ne vous sourit C'est trop dur d'être une fille Bien trop dur d'être une fille quand on sent que le bonheur toujours vous fuit Quand il n'y a personne sur vot

Et si un garçon Me parlait d'amour Me parlait d'amour Enfin un beau jour Et si un garçon Me disait je t'aime Comme dans les chansons Ou dans le poèmes Est-ce que j'oserai Lui sourire enfin Et mettre ma main Au creux de la sienne Est-ce que je saurai

les gens vont et les gens viennent ils s'agitent ils se démènent c'est toujours toujours par amour quand s'achève un jour de pluie chaque fois le soleil brille c'est toujours toujours par amour c'est par amour qu'on construit des maisons pour y mettr

Je suis venue à Paris Seule un beau soir Je n'avais pour seule amie Que ma guitare Car mon rêve C'est de chanter En arrivant sur le quai Blanc de la gare J'avais le cœur qui battait Rempli d'espoir Car mon rêve C'est de chanter Un jour peut-être Je s

Tu peux te cacher quand tu sors Te fondre dans le décor Maquiller ton visage, changer d'image, je te vois encore Tu peux tenter de t'échapper De te sauver loin d'ici Dans un autre quartier, même un autre pays, je saurai aussi Changer de nom, de profe

Pour tous ces mots que tu m'as dits Ces poèmes que tu m'as écrits Sans jamais oser me les lire Pour ce bonheur et cette joie Que je ressens quand je te vois Par la magie de ton sourire Je t'aime je t'aime je t'aime Je t'aimerai toujours Pour cette te

Pretty baby 漂亮寶貝 Tu t'amuses à faire souffrir les garçons 你戲弄了男孩們 À leur faire perdre la raison 讓他們喪失理智 En bougeant tes cheveux blonds, oh, oh, oh~ 用你擺動的金栗色秀髮,哦,哦,哦- Tu t'amuses à faire souffrir les garçons 你戲弄了男孩們 À leur faire perdre la raison pour

Ça fait bien longtemps tu sais que tu es parti chez nous tout a bien changé Tu serais surpris Ils ont construit l'autoroute C'est plus calme mais tu t'en doute Il n'y a plus grand monde qui vienne ici Mais quand le train du soir Disparaît dans le noi