もしあの日の雨が止んでいたなら 如果那天雨停了的话 きっとすれ違っていただけかも 我们一定只会擦肩而过吧 いつも通りの时间にバスが来てたなら 假若公交车依照平常的时间来到的话 君とは出会うことがなかったんだね 与你就无法相遇吧 もしも少しでも 就算如果只是那一点点 あの瞬間がずれてたら 瞬间有差距的话 二人は違った运命を辿ってしまってた 两人就会邂逅不同的命运 君と同じ未来を ずっと一绪に見ていたい 想与你一直一齐看着同一样的未来 同じ星を 同じ场所で見つめていようよ 一起在同一地方凝视同一颗星
