響(ひび)き合(あ)う 願(ねが)いが今(いま).覚醒(めざ)めてく[彼此共鸣的心愿 此刻渐渐觉醒] 譲(ゆず)れない未来(みらい)のために[为了我无法割舍的未来] 巡(めぐ)り逢(あ)う 運命(うんめい)を越(こ)えたその先(さき)に[辗转相逢的命运 若能将其超越] この想(おも)い輝(かがや)くから[这份意志必将绽放光彩] ここじゃない未来(みらい)に想(おも)い託(たく)してみては[总是将心寄托在更进一步的未来] 強(つよ)さの本当(ほんとう)の意味(いみ)を探(さが)し続(つづ)けてた[