Lov-Elly

조금씩 변하는 그대의 말투에서 자꾸만 멀어지는 우리의 사이를 느껴 잘자라 전화오기를 기다렸지만 그대는 지금 어디서 또 무얼 하는지 요즘에 그대는 말수도 적어졌지 재밌는 얘길해도 좀처럼 웃질 않고 힘든일이 있는건지 어색한 표정에 난 자꾸 불안해져요 이별이 올까봐 가르쳐줘요(이제 나에게) 가르쳐줘요(어떡해야만) 다시 첨으로 되돌아갈지 나는 여전히 그댈 사랑해요 그대 날 떠나지 말았으면 해 가르쳐줘요(이제 나에게) 가르쳐줘요(어떡해야만) 너의 사랑이

사랑이라 쓰고 아픔이라 부른다(写作爱情 叫做伤痛) - 서인영(徐仁英)(中韩對照) Lov-Elly (EP) LRC制作:感想(lorkicha) 37396170 QQ空间我爱韩剧更爱(凤凰天使) 2010.06.05 사랑해서는 안돼 다가가서도 안돼/不能爱你 不能靠近你 다른 사람 곁에 있는 너니까/因为你已经是她身边的他 귀를 막아버리고, 눈을 감아버리고/我捂住耳朵 我闭上双眼 내 마음을 모두 가둬버렸어/甚至监禁了我的心 바보같은 내 맘 망가져도 괜찮아/就算我傻瓜

사랑 참 힘든거구나. 이 넓은 세상 나 하나 안아줄 사람. 찾는게 힘든거구나. 기를 써가며 애쓰고 또 애써봐도 만만치가 않구나. 내 맘 같진 않구나. 잘가요 로맨스, 잘가요 내 아름다운 친구여. 사랑은 아마 없나 보오. 이 세상 끝에 그대가 나보다 먼저 닿으면 내 맘이나 알아주오. 쉽지 않은 거구나. 사랑하나 갖는 게, 잘가요 로맨스, 잘가요 내 아름다운 친구여. 사랑은 아마 없나 보오. 이 세상 끝에 내가 그대보다 먼저 닿으면 그대 맘 전해

아직도 넌 혼자인거니 물어보네요. 난 그저 웃어요. 사랑하고 있죠. 사랑하는 사람 있어요. 그대는 내가 안쓰러운 건가봐. 좋은 사람있다면 한번 만나보라 말하죠. 그댄 모르죠. 내게도 멋진 애인이 있다는 걸 너무 소중해, 꼭 숨겨 두었죠. 그사람 나만 볼 수 있어요. 내 눈에만 보여요. 내 입술에 영원히 담아둘거야. 가끔씩 차오르는 눈물만 알고 있죠. 그사람 그대라는 걸 나는 그사람 갖고 싶지 않아요. 욕심내지 않아요. 그냥 사랑하고 싶어요. 그