Mademoiselle

Je sais que tu reviens de loin Que peut être tu n'iras pas plus loin Disons, qu'ici c'est bien Nous ne nous verrons pas demain On s'est dit qu'on s'était tout dit Je crois même qu'on a rit J'ai beau serrer ta main Nous ne nous verrons pas demain Une

Mademoiselle j'ai des secrets 甜姐儿,我有些秘密 Des choses que je sais, que je tais 一些心事藏心底 Un vieux bubble-gum 男人像嚼烂的泡泡糖 Qui colle aux souliers comme un homme 黏在鞋底(甩也所不掉) Mademoiselle j'ai des regrets 甜姐儿,我有些悔意 Des trucs pas très chics que j'ai fait 做过不少亏心事

Tu dis:"T'es belle comme tout, tout, toute nue Sans tes tabous" T'as la tête à l'envers, vers vers Sur mon genou On sait surtout se taire Siroter le même air Le silence te va bien, si bien J'entends la mer On se dit tout sur tout Puis on en vien

N'ayez pas peur du Bonheur 不要怕幸福, Il n'existe pas 幸福原无迹, Ni ici, ni ailleurs 不管在何地. Da di da di da, da di dam 哒嘀哒嘀嘀 Nous allons mourir demain 谁无辞世日, Ne dites plus rien 有何言语提. Le bonheur conjugal 男女幸福情, Restera de l'artisanat local 难脱窠臼意. Laissez vous

Les Heures Bleues: Tu crois aux marc de café, Aux présages, aux grands jeux, Moi je ne crois qu'en tes grands yeux 你相信咖啡渣占卜,相信预兆,相信彩票,而我只相信你的大眼睛 Tu crois aux contes de fées, Aux jours néfastes et aux songes, Moi je ne crois qu'en tes mensonges. 你相信童话

Espèce d'enfants de salaud Fils de putain et fils de chien Je n'irais pas trouer ta peau Je te laisse ton scalp et tes os Ne crains pas de balles dans ton dos Oiseau de malheur, gibier de potence Tu crains le toccin, la sentence Ne redoute pas ma ven

Giving away, giving away I've just lost my way Fading away, fading away I want him everyday Giving away, giving away I just want to play Moving away, moving away I'd hate him by the way I'm looking for a sun where I miss you, miss you I'm waiting for

Mademoiselle Qui passez sans souci Dans vos rêves Bien plus bleus que la vie J'irais même Vous chanter sous la pluie Tant vos rêves Font le jour de mes nuits Mademoiselle Tout cela n'est qu'un jeu Je vous aime N'y voyez que du feu Le plus beau jour E

Las Vegas parano, Las Vegas tango, Papadam, Tapadam, Papadam Dam Padam. Las Vegas parano, Las Vegas tango La sueur glisse sur ma peau, J'aime le son no thanks no. J'entre dans l'antre du Casino, Elvis, quelques salopes, Au rythme des sabots, un mambo

Prendre l'air, parler à quelqu'un Avoir l'air d'aller plutôt bien Déjeuner, y penser au moins Tenir, tenir, tenir debout et demain Décoller de mon traversin Faire une liste de trucs qui vont bien M'y tenir, essayer au moins Tenir, tenir, tenir debout

De temps que je me souvienne L'utile et l'inutile Les bribes qui me reviennent Ne sont que foutaises futiles L'amour mène au dés amour Ne nous y trompons pas Hélas mon ami d'amour Je crains que nous n'y échappions pas Que n'ai-je appris les usages Le

C'est vrai nous avons trop d'esprit, Chéri Je crois que mal nous en prit, Chéri D'ainsi lutter corps à corps encore Sans repos et sans remords encore Plus n'est ce pas, de ces luttes sans but Plus de ces mauvaises flutes se luttent, Oh se luttent de