Schattenspiel

Da gibt es mehr zu sehen / 这里看到的更多 Da gibt es mehr zu sehen / 这里看到的更多 Ich geh' die Stufen hinab und werd' mich nicht umdrehen / 我沿着阶梯走下去,并将不再转身 Wäre „Sellador" in einem anderen Zusammenhang veröffentlicht worden, gäbe es sicherlich einige Verwunderun

Ich sollte besser schweigen / 我最好应该沉默 ich weiß und ich kann auch nicht / 我知道,但我不能 Ich sollte besser gehen / 我最好应该离去 doch dieses Mal bleibe ich / 但这次我却停留 Genau so schön bist du / 你如此美丽 genau so wie sie es war / 就像她曾经一样 Jetzt lächelst du mich an / 现在你含

Und wenn ich dich nochmals umarmte? 何时我才能再次拥你入怀? Doch mehr im Geiste umgarnte 仅仅在心灵中诱惑你更多 Zum Licht im letzten Feuer neigte? 趋近这最后火焰的光芒 Doch nur im Stillen für mich weinte 还是只在静寂中独自泪流 Das letzte Wort ist nicht gesprochen 最后的话语尚未说出 Noch ist die Geste

Via:@O2DNA Halte jetzt die Fackel An mein Gesicht 现在,将你的火把,照在我脸上 Ein Vogel gleitet übers Wasser Doch er sieht mich nicht 鸟儿滑过水面,却将我视而不见 Mein Schiff ist langst gesunken Ich bin am ertrinken 载我的舟已沉没,我将溺水而死 Ich kenne so viele Hilfeschreie 多少呼救的话语在我唇边翻滚

Und als Du gingst / 当你离去 Bin ich erfroren / 我冰冻如霜 Alles ausgeblendet / 一切都渐渐消逝 Alles ausgelöscht / 一切都烟消云散 Und der Verlust / 这失落 Er hat mich gepackt / 袭上心头 Ohne Dich ist alles / 没有你.那一切 Ist alles nichts! / 一切都毫无意义 Nie mehr Deine Stimme vernehmen / 再不

In der Hingabe meiner Sucht /倾心于我的欲望 Mein Dasein und meine Kraft /我的存在和我的力量 Das Begehrte ist vergessen /心愿已被遗忘 Zurück bleibt nur das Verlangen /唯有渴望尚存 Das ist in Wort und Tat /在言语与行动中 Der längste Schrei meines Lebens /我生命的长久的呼唤 Zerrissen von den Dämo

Als die Sonne den Tag verliess 当太阳消失天际 Den Finger am Abzug 手指紧扣扳机 Die Füsse im Dreck 双脚陷入污秽 Die Augen fest geschlossen, die Seele verkrampft 双目紧闭,灵魂麻痹 Die Erinnerung gefressen, die Zukunft voller Angst 记忆被吞噬,未来充满恐惧 Ein Engel am Tor der Hölle 天使徘徊于地狱之

Ich verschwende mich Tag für Tag und Nacht für Nacht / 日复一日.夜复一夜,我挥霍自己 Jeden Morgen fehlt ein Teil von mir / 每个清晨我丢失一部分自己 Jeden Morgen fehlt ein Teil von mir / 每个清晨我丢失一部分自己 In den Spiegel will ich kaum noch sehen ich verschwende mich / 在镜中我勉强还能看见,我挥霍